1
00:00:19,728 --> 00:00:21,312
[لوجان] - حقًا لا أستطيع أن أرى أن هذا يعمل.

2
00:00:21,312 --> 00:00:23,982
[وايت] - لست بحاجة إلى مصورين باهظي الثمن

3
00:00:23,982 --> 00:00:25,608
مع استوديوهات باهظة الثمن

4
00:00:25,608 --> 00:00:26,901
للحصول على لقطات للرأس بعد الآن.

5
00:00:26,901 --> 00:00:28,570
- لم أستطع حتى لو أردت ذلك.

6
00:00:28,570 --> 00:00:29,696
- يمين.

7
00:00:29,696 --> 00:00:30,739
أنا أقول لك هذه

8
00:00:30,739 --> 00:00:33,658
يمكن للتطبيقات أن تفعل كل شيء.

9
00:00:33,658 --> 00:00:39,706
حسنًا، أعطني نظرة مثيرة ومثيرة أخرى.

10
00:00:39,706 --> 00:00:40,749
نعم!

11
00:00:40,749 --> 00:00:50,633
ممتاز. تحقق من هذه. - رائع. - انظر، كنتم جميعا قلقين.

12
00:00:50,633 --> 00:00:51,968
- لا، خفت أن ينظروا

13
00:00:51,968 --> 00:00:53,178
مثل صورة شخصية على Instagram.

14
00:00:53,178 --> 00:00:57,015
- ألتقط صور سيلفي رائعة على إنستغرام.

15
00:00:57,015 --> 00:00:57,849
- أوه، هذا جيد

16
00:00:57,849 --> 00:01:00,477
واحد. - كلهم ​​جيدون.

17
00:01:00,477 --> 00:01:03,438
- كما تعلمون، هذا قد ينجح بالفعل.

18
00:01:03,438 --> 00:01:04,731
- سأقوم بتجميلهم

19
00:01:04,731 --> 00:01:07,650
Lightroom وسيكونون محترفين.

20
00:01:07,650 --> 00:01:09,444
- أنت الأفضل، شكرا.

21
00:01:09,444 --> 00:01:11,738
- ما هو الأفضل أيها السناجب الأصدقاء؟

22
00:01:14,032 --> 00:01:14,741
- ينبغي عليهم على الأرجح

23
00:01:14,741 --> 00:01:16,117
أن أعود إلى سيارتي.

24
00:01:16,117 --> 00:01:18,411
- سأذهب معك. - أنت متأكد؟

25
00:01:18,411 --> 00:01:20,038
- نعم، لقد ارتديت الحذاء المناسب لذلك.

26
00:01:20,580 --> 00:01:22,332
بالإضافة إلى ذلك، أريد أن أسمع عن الرجل.

27
00:01:24,167 --> 00:01:25,502
- أي رجل؟

28
00:01:26,503 --> 00:01:28,838
- تعال.

29
00:01:29,422 --> 00:01:31,466
- آه، نعم الرجل.

30
00:01:31,466 --> 00:01:32,801
- هذا هو الإعلان

31
00:01:32,801 --> 00:01:34,219
كاتب الإعلانات تحول إلى كاتب السيناريو.

32
00:01:34,219 --> 00:01:35,762
- لقد كان من S.A.G. الحدث، نعم.

33
00:01:35,762 --> 00:01:36,638
- لقد كان ممتعا، أنت

34
00:01:36,638 --> 00:01:37,597
كان ينبغي أن يأتي معي.

35
00:01:37,847 --> 00:01:39,808
- لقد أحرقت S.A.G. بطاقة في طقوس النار،

36
00:01:39,808 --> 00:01:40,600
ولكن يكفي عن

37
00:01:40,600 --> 00:01:42,811
مهنة وايت غير التمثيلية.

38
00:01:42,811 --> 00:01:44,979
- كانت هذه المدرسة القديمة.

39
00:01:44,979 --> 00:01:46,231
- الصاعقة جرفتك من قدميك.

40
00:01:46,231 --> 00:01:47,148
- أنا أقول لك، هناك

41
00:01:47,148 --> 00:01:48,233
فرق لقاء شخص ما

42
00:01:48,233 --> 00:01:49,776
لأول مرة دون أي

43
00:01:49,776 --> 00:01:51,152
مفاهيم مسبقة.

44
00:01:51,152 --> 00:01:53,029
أعني، كما تعلم أنه لم يكن هناك تيندر،

45
00:01:53,029 --> 00:01:55,490
Grindr، سكراف، أو أيا كان.

46
00:01:55,490 --> 00:01:56,908
لقد كان وجهين فقط

47
00:01:56,908 --> 00:01:58,409
عبر غرفة مزدحمة،

48
00:01:58,409 --> 00:02:00,203
تنجذب لبعضها البعض في هذه اللحظة.

49
00:02:00,203 --> 00:02:02,247
- يبدو عضويا.

50
00:02:02,247 --> 00:02:03,373
- ثق بي، وايت،

51
00:02:03,373 --> 00:02:05,416
الرسائل النصية ليس لها أي شيء في الحديث.

52
00:02:06,876 --> 00:02:08,336
- لذلك مشى للتو إلى

53
00:02:08,336 --> 00:02:09,420
أنت وبدأت الحديث؟

54
00:02:09,420 --> 00:02:10,922
- نعم، شق طريقه عبر الحشد

55
00:02:10,922 --> 00:02:12,298
وقدم نفسه.

56
00:02:12,298 --> 00:02:14,217
اعتقدت الآن، في البداية، أنني سأعترف بذلك

57
00:02:14,217 --> 00:02:15,802
أنه كان يفعل الشيء هوليوود.

58
00:02:15,802 --> 00:02:17,345
كما تعلمون، وخاصة عندما افتتح مع،

59
00:02:17,345 --> 00:02:18,346
"مهلا، ألم أراك في الداخل

60
00:02:18,346 --> 00:02:20,306
فيلم Marvel هذا ذات مرة؟"

61
00:02:20,306 --> 00:02:21,516
- ها نحن.

62
00:02:21,516 --> 00:02:23,560
- لكنه تمحور بسرعة.

63
00:02:23,560 --> 00:02:24,811
لقد كان مثله نوعًا ما

64
00:02:24,811 --> 00:02:26,479
عرفت أن هذا كان مختلفًا أيضًا.

65
00:02:26,479 --> 00:02:27,856
تلك هوليوود النموذجية

66
00:02:27,856 --> 00:02:30,358
الزحام، سيكون بمثابة إهانة.

67
00:02:30,859 --> 00:02:32,902
إنه نوع من الحلو إذا

68
00:02:32,902 --> 00:02:34,112
أنت تميل توقعاتك.

69
00:02:34,362 --> 00:02:36,197
- وصف المحور.

70
00:02:36,197 --> 00:02:38,908
- اعتذر وجاء نظيفا.

71
00:02:38,908 --> 00:02:41,244
قال إنه رآني، وانجذب إليه

72
00:02:41,244 --> 00:02:43,413
لي، أراد مقابلتي.

73
00:02:43,413 --> 00:02:45,999
قال إنه لا يستطيع ترك الملعب يمر.

74
00:02:45,999 --> 00:02:48,585
لقد أوضح نواياه للتو؟

75
00:02:48,585 --> 00:02:50,920
لا أعرف عن نواياه، لكنه

76
00:02:50,920 --> 00:02:53,631
بالتأكيد جعل مشاعره واضحة للغاية.

77
00:02:53,631 --> 00:02:55,675
- مشاعر بالنسبة لك؟

78
00:02:55,675 --> 00:02:57,635
- لا أعرف. لقد كان أشبه به

79
00:02:57,635 --> 00:02:59,762
مشاعر تجاه الموقف، اللحظة.

80
00:03:02,891 --> 00:03:04,642
- أنا غيور فقط.

81
00:03:05,560 --> 00:03:07,312
- حسنًا، الأمر يتحسن.

82
00:03:07,312 --> 00:03:09,731
لقد قال، أو اقترح، أنه ينبغي لنا ذلك

83
00:03:09,731 --> 00:03:12,066
احصل على مشروب في البنغل.

84
00:03:12,066 --> 00:03:13,610
- ولكن ليس البنغل في

85
00:03:13,610 --> 00:03:15,236
- في سانتا مونيكا على الماء.

86
00:03:15,236 --> 00:03:16,696
- وأليس هذا هو العكس من

87
00:03:16,738 --> 00:03:18,489
- من غليندال، أعرف!

88
00:03:18,489 --> 00:03:20,366
ولم أهتم.

89
00:03:20,366 --> 00:03:22,994
مثل، قاد سيارته، وطوال الطريق إلى هناك،

90
00:03:22,994 --> 00:03:24,245
كل ما فعلناه كان مجرد

91
00:03:24,245 --> 00:03:25,914
الحديث عن كل شيء.

92
00:03:27,040 --> 00:03:28,333
- كل شئ؟

93
00:03:28,333 --> 00:03:29,918
- أشياء لم أقلها لأحد.

94
00:03:30,251 --> 00:03:31,252
- حتى أنا؟

95
00:03:33,004 --> 00:03:34,047
- ليس هذا أنا

96
00:03:34,047 --> 00:03:35,381
الحفاظ على الأشياء منك، وايت.

97
00:03:35,381 --> 00:03:37,383
هناك فقط أشياء لا أفعلها

98
00:03:37,383 --> 00:03:38,343
عادة ما أفكر في أ

99
00:03:38,343 --> 00:03:40,929
على أساس يومي، عادة.

100
00:03:41,596 --> 00:03:42,555
لقد كان الأمر رائعًا جدًا،

101
00:03:42,555 --> 00:03:44,724
وشعرت بالكمال.

102
00:03:44,724 --> 00:03:46,893
حدثني عما يحلم به

103
00:03:46,893 --> 00:03:49,437
ما الذي يخاف منه ومن يحب.

104
00:03:51,648 --> 00:03:52,815
- قال أنه يحبك؟

105
00:03:53,858 --> 00:03:56,569
- لا، كان آخر رجل كان معه.

106
00:03:56,819 --> 00:04:00,406
يمكنك أن تقول أنه أحبه حقًا، ولكن

107
00:04:01,324 --> 00:04:03,493
نعم، الرجل الآخر خدعه.

108
00:04:03,493 --> 00:04:04,452
- أوه.

109
00:04:04,452 --> 00:04:06,537
- نعم عدة مرات.

110
00:04:06,537 --> 00:04:07,997
- والذي كان يعني،

111
00:04:07,997 --> 00:04:09,749
في الواقع نوع من التحبيب.

112
00:04:09,749 --> 00:04:11,542
هل تجد الأمتعة العاطفية محببة؟

113
00:04:11,542 --> 00:04:14,379
- لا، ليس هذا. إنه فقط، أعني، لا أحد

114
00:04:14,379 --> 00:04:16,589
مخلص بعد الآن.

115
00:04:16,589 --> 00:04:18,007
أعني، ليس مثل تلك الخمسينيات

116
00:04:18,007 --> 00:04:19,175
المؤمنين في المدرسة القديمة، هل تعلم؟

117
00:04:19,175 --> 00:04:21,302
الأمر كله يتعلق بتعدد الزوجات، مفتوحًا

118
00:04:21,302 --> 00:04:23,054
العلاقات، ثربلز.

119
00:04:23,054 --> 00:04:24,180
ليس أن هناك أي شيء

120
00:04:24,180 --> 00:04:25,473
الخطأ في ذلك، بطبيعة الحال.

121
00:04:26,432 --> 00:04:29,018
لكنني أحببت ضعفه.

122
00:04:29,018 --> 00:04:31,104
أعني أنه أصيب بالفعل.

123
00:04:31,104 --> 00:04:33,356
لقد كانت تلك الأميرة العروس،

124
00:04:33,356 --> 00:04:35,775
الحب الحقيقي له، هل تعلم؟

125
00:04:36,693 --> 00:04:37,610
أنا فقط أعتقد أنه كذلك

126
00:04:37,610 --> 00:04:38,987
خائفة من الوقوع في الحب مرة أخرى.

127
00:04:39,904 --> 00:04:41,948
- إذن هل أعلن حبه فحسب؟

128
00:04:41,948 --> 00:04:43,241
هناك في صالة البنغل؟

129
00:04:43,241 --> 00:04:44,617
- لا.

130
00:04:44,617 --> 00:04:47,120
لكنه قال أنه يستطيع أن يرى نفسه

131
00:04:47,120 --> 00:04:49,580
وقع في حبي، ووافقت.

132
00:04:49,580 --> 00:04:51,040
قلت له نفس الشيء.

133
00:04:51,249 --> 00:04:51,958
- في مكانه؟

134
00:04:52,542 --> 00:04:54,794
- لا، لا، لا، لا، لا، كان هذا في

135
00:04:54,794 --> 00:04:56,087
السيارة، في طريق العودة إلى المنزل.

136
00:04:56,087 --> 00:04:58,589
لقد قادني طوال الطريق إلى المنزل، وهو

137
00:04:58,589 --> 00:05:01,009
لم يطلب حتى الدخول.

138
00:05:01,009 --> 00:05:02,593
أعني أننا لم نتبادل القبل حتى.

139
00:05:02,593 --> 00:05:03,720
لقد عانقنا للتو.

140
00:05:04,554 --> 00:05:05,430
كما أردنا كلانا

141
00:05:05,430 --> 00:05:06,973
استمر في التمسك باللحظة.

142
00:05:09,183 --> 00:05:10,643
- ولكن كان عليك أن تفعل ذلك.

143
00:05:10,643 --> 00:05:11,853
- ماذا؟

144
00:05:11,853 --> 00:05:13,688
- دعوته في، ينام معه؟

145
00:05:15,315 --> 00:05:16,441
- لا أعرف.

146
00:05:16,441 --> 00:05:17,608
مثل، كنا بشراسة

147
00:05:17,608 --> 00:05:18,860
من الواضح أنهما منجذبان لبعضهما البعض.

148
00:05:19,235 --> 00:05:23,197
لكن أعني أنه لم يكن هناك توتر جنسي.

149
00:05:23,197 --> 00:05:24,907
مثل، شعرت مختلفة.

150
00:05:24,907 --> 00:05:26,492
لم أكن بحاجة لممارسة الجنس معه.

151
00:05:27,327 --> 00:05:30,038
ولشخصين يجدون أنفسهم

152
00:05:30,038 --> 00:05:32,332
غير متوفر عاطفيا جدا

153
00:05:32,332 --> 00:05:33,333
لعبور مسارات مثل هذا؟

154
00:05:33,333 --> 00:05:36,252
أعني أنه سحري.

155
00:05:36,252 --> 00:05:38,796
أعني، أنها مثل معجزة، حقا.

156
00:05:38,796 --> 00:05:39,964
وآخر ما قاله لي

157
00:05:39,964 --> 00:05:41,841
قبل القيادة كان،

158
00:05:41,841 --> 00:05:43,051
"وكانت هذه واحدة من

159
00:05:43,051 --> 00:05:44,802
أفضل أيام حياتي."

160
00:05:44,802 --> 00:05:45,595
- إنه شعور جيد

161
00:05:45,595 --> 00:05:47,180
نعتقد في التفاؤل مرة أخرى.

162
00:05:48,389 --> 00:05:50,892
- ولكن المضي قدما ...

163
00:05:50,892 --> 00:05:52,977
- أوه نعم، بالتأكيد، افعل ذلك معي يا أبي.

164
00:05:52,977 --> 00:05:54,687
- بالطبع.

165
00:05:54,687 --> 00:05:56,606
إذن متى ستراه مرة أخرى؟

166
00:05:56,606 --> 00:05:58,316
- قريبا، آمل.

167
00:05:58,316 --> 00:05:59,025
- همم.

168
00:05:59,942 --> 00:06:00,777
لوغان.

169
00:06:01,069 --> 00:06:02,111
- ماذا؟

170
00:06:02,111 --> 00:06:03,488
- أنت تبدو...

171
00:06:03,488 --> 00:06:05,156
- ماذا؟

172
00:06:05,156 --> 00:06:07,658
- سعيد.

173
00:06:07,658 --> 00:06:10,036
- نعم أنا كذلك.

174
00:06:10,036 --> 00:06:11,120
بسبب رجل.

175
00:06:11,120 --> 00:06:12,830
تخيل ذلك.

176
00:06:12,830 --> 00:06:14,749
نسيت ما الذي تشعر به.

177
00:06:15,625 --> 00:06:18,002
- حسنا، يبدو وكأنه حب بالنسبة لي.

178
00:06:18,002 --> 00:06:18,711
حسنا، على الأقل ماذا

179
00:06:18,711 --> 00:06:20,254
لقد سمعت من محادثات تيد.

180
00:06:20,254 --> 00:06:21,339
- حسنًا، سأفعل

181
00:06:21,339 --> 00:06:24,092
المرافعة الخامسة على ذلك.

182
00:06:24,092 --> 00:06:25,551
حسنا، ولكن من فضلك، من فضلك قل لي ذلك

183
00:06:25,551 --> 00:06:26,469
هناك شخص ما

184
00:06:26,469 --> 00:06:27,887
الرادار الخاص بك هذه الأيام؟

185
00:06:27,887 --> 00:06:29,430
- ليس حقيقيًا.

186
00:06:30,890 --> 00:06:32,767
- هيا، أنتم جميعا كوبانو،

187
00:06:32,767 --> 00:06:34,852
و كالينتي، و متعلم.

188
00:06:34,852 --> 00:06:35,645
لديك لعبة، لماذا

189
00:06:35,645 --> 00:06:36,813
ألا تلعب قليلا؟

190
00:06:36,813 --> 00:06:38,272
- كما تعلم، كنت سأنام معك

191
00:06:38,272 --> 00:06:39,315
لو كنا قد اتخذنا خطوة.

192
00:06:39,315 --> 00:06:40,983
- من فضلك، كنا نعمل معا.

193
00:06:41,401 --> 00:06:42,068
- بالإضافة إلى ذلك، نحن الآن رائعون

194
00:06:42,068 --> 00:06:44,445
الصديقات، أليس كذلك؟ - يمين.

195
00:06:45,363 --> 00:06:46,906
- هل أستطيع أن أوصلك إلى المنزل؟

196
00:06:46,906 --> 00:06:48,616
- لا، أنا ذاهب لضرب

197
00:06:48,616 --> 00:06:49,909
مكتبة. سآخذ أوبر.

198
00:06:49,909 --> 00:06:51,494
- أستطيع أن أوصلك.

199
00:06:51,494 --> 00:06:53,955
- لا، أريد أن أمشي.

200
00:06:53,955 --> 00:06:55,498
أريد أن أغلق حلقاتي.

201
00:06:56,833 --> 00:06:59,043
- هل قلت شيئا خاطئا؟ - لا.

202
00:06:59,043 --> 00:07:00,920
- هل أنت متأكد؟

203
00:07:00,920 --> 00:07:02,547
- أنا فقط...

204
00:07:02,547 --> 00:07:03,214
أريد أن ألتقط أ

205
00:07:03,214 --> 00:07:04,966
نسخة من النائب المتأصل.

206
00:07:04,966 --> 00:07:05,716
- همم.

207
00:07:05,716 --> 00:07:07,760
أشعر وكأنك قرأت ذلك بالفعل.

208
00:07:07,760 --> 00:07:10,763
- منذ عامين، ولكنني فقدت نسختي.

209
00:07:10,847 --> 00:07:11,973
- تمام.

210
00:07:11,973 --> 00:07:12,765
- لكننا باردون،

211
00:07:12,765 --> 00:07:14,725
رغم ذلك، أليس كذلك؟ - تماما.

212
00:07:14,725 --> 00:07:15,351
- أين تريد

213
00:07:15,351 --> 00:07:16,310
هل تتناول الغداء يوم الخميس؟

214
00:07:16,310 --> 00:07:16,978
- سنلتقي في

215
00:07:16,978 --> 00:07:18,271
الخطوات وسنقرر بعد ذلك.

216
00:07:18,271 --> 00:07:18,938
- تمام.

217
00:07:19,522 --> 00:07:20,815
ًيبدو جيدا.

218
00:07:23,818 --> 00:07:24,694
لوغان؟

219
00:07:24,735 --> 00:07:26,737
- نعم.

220
00:07:26,737 --> 00:07:28,781
- أنت صور جديدة

221
00:07:28,781 --> 00:07:30,741
هناك بالنسبة له، أليس كذلك؟

222
00:07:35,079 --> 00:07:36,164
- اذهب واحصل على كتابك.

223
00:08:01,230 --> 00:08:03,733
- مرحبًا؟ - شين؟

224
00:08:03,733 --> 00:08:06,527
- نعم. - إنها وايت.

225
00:08:10,031 --> 00:08:11,282
- أهلاً.

226
00:08:14,243 --> 00:08:15,912
- اه...

227
00:08:15,912 --> 00:08:16,954
- مرحبا؟

228
00:08:17,455 --> 00:08:20,500
- مرحبًا.

229
00:08:20,500 --> 00:08:21,792
- لازلت سأذهب...

230
00:08:23,085 --> 00:08:24,879
- هل ستستمرين... حسنًا.

231
00:08:24,879 --> 00:08:26,255
هل تريد شيئا للشرب؟

232
00:08:26,255 --> 00:08:28,007
- أي شئ.

233
00:08:28,007 --> 00:08:29,759
- هل مازلت تحب التكيلا والثلج؟

234
00:08:29,926 --> 00:08:30,927
- بالتأكيد.

235
00:08:36,140 --> 00:08:38,267
- وايت، هل أنت بخير؟

236
00:08:38,267 --> 00:08:40,186
- أريد أن أتحدث معك.

237
00:08:40,186 --> 00:08:42,104
- عن ما؟

238
00:08:44,565 --> 00:08:47,109
- أوه.

239
00:08:47,109 --> 00:08:48,903
لقد قمت بإعادة تزيينها.

240
00:08:50,279 --> 00:08:51,280
أنا أحب الأريكة القديمة

241
00:08:51,280 --> 00:08:52,615
أفضل من هذا.

242
00:08:52,615 --> 00:08:53,533
- هل هذا من أجل الحصول على الخاص بك

243
00:08:53,533 --> 00:08:54,534
نسخة من النائب المتأصل مرة أخرى؟

244
00:08:55,701 --> 00:08:56,369
أنا متأكد من أنني حصلت

245
00:08:56,369 --> 00:08:57,745
هنا في مكان ما.

246
00:08:58,621 --> 00:09:00,039
- أنت كاتب السيناريو الآن؟

247
00:09:00,748 --> 00:09:02,542
- مع ويليام وموريس.

248
00:09:03,876 --> 00:09:05,920
لا مزيد من المزاح على وسائل التواصل الاجتماعي لمدة عشر ثوانٍ؟

249
00:09:06,546 --> 00:09:07,964
تصعيد الأمر.

250
00:09:08,589 --> 00:09:09,840
- أين تسمع ذلك؟

251
00:09:09,840 --> 00:09:10,716
- هذا ليس صحيحا؟

252
00:09:11,592 --> 00:09:13,052
- هذا صحيح.

253
00:09:13,844 --> 00:09:15,096
أنا لا أرى كيف أنت

254
00:09:15,096 --> 00:09:16,556
هل يمكن أن نعرف ذلك؟

255
00:09:17,348 --> 00:09:19,892
- أحد أفضل أيام حياتي.

256
00:09:19,892 --> 00:09:22,728
- جددت إيماني بالتفاؤل.

257
00:09:27,233 --> 00:09:28,901
- لوغان.

258
00:09:28,901 --> 00:09:30,152
هل تعرفه؟

259
00:09:30,152 --> 00:09:32,530
- لوجان بارنز. ممثل,

260
00:09:32,530 --> 00:09:33,823
لديه قطة اسمها شرسة،

261
00:09:33,823 --> 00:09:34,991
قاع متعدد الاستخدامات...

262
00:09:36,075 --> 00:09:37,952
- نحن أفضل أصدقاء السنجاب.

263
00:09:38,619 --> 00:09:40,204
- أخذت صورته الجديدة اليوم،

264
00:09:40,204 --> 00:09:41,998
ربما بالنسبة لك بعد أن تتدلى بعض

265
00:09:41,998 --> 00:09:43,249
السيناريو البائس لك

266
00:09:43,249 --> 00:09:44,709
في طبقة من الجحيم التنموي.

267
00:09:46,335 --> 00:09:47,420
متفاجئ؟

268
00:09:48,254 --> 00:09:49,672
لا ينبغي أن تكون كذلك.

269
00:09:50,172 --> 00:09:52,842
- حقا هي مدينة صغيرة.

270
00:09:52,842 --> 00:09:54,510
لا يهمني ما يقوله أي شخص.

271
00:09:54,927 --> 00:09:56,804
- لقد أخبرك عني.

272
00:09:56,804 --> 00:09:59,599
- ليس بالمعنى الكلاسيكي.

273
00:09:59,599 --> 00:10:01,142
ليس أنه كان عليه أن يفعل ذلك، لأنني أدركت ذلك

274
00:10:01,142 --> 00:10:02,768
بسرعة كبيرة أنه كان أنت.

275
00:10:03,686 --> 00:10:05,313
هل مازلت تذهب إلى البنغل؟

276
00:10:05,938 --> 00:10:06,814
المسيح.

277
00:10:06,814 --> 00:10:08,232
- هل أخبرته عنا؟

278
00:10:08,232 --> 00:10:09,442
- ليس بعد.

279
00:10:09,442 --> 00:10:11,110
- ماذا يعني ذلك؟

280
00:10:11,110 --> 00:10:12,903
- هل أنت في الحب معه؟

281
00:10:12,903 --> 00:10:14,780
- لماذا يجب أن أقول لك؟

282
00:10:14,780 --> 00:10:16,324
- تعتقد أنني غيور.

283
00:10:16,490 --> 00:10:16,949
- أليس كذلك؟

284
00:10:17,742 --> 00:10:18,868
- لماذا سأكون؟

285
00:10:20,077 --> 00:10:21,537
أنا لست في الحب معك.

286
00:10:22,496 --> 00:10:23,164
في الواقع،

287
00:10:24,040 --> 00:10:24,624
لم أفعل حقا

288
00:10:24,624 --> 00:10:25,916
فكرت فيك على الإطلاق.

289
00:10:50,399 --> 00:10:52,026
- لقد خنت نفسك بهذا الشكل

290
00:10:52,026 --> 00:10:55,613
مصدوم، للغش، رجل الحب الحقيقي.

291
00:10:56,364 --> 00:10:57,615
- لوغان قال ذلك؟

292
00:10:59,575 --> 00:11:00,159
- نوعاً ما.

293
00:11:01,118 --> 00:11:01,994
- أقوم بإضافة بعض الألوان.

294
00:11:01,994 --> 00:11:03,120
- ليس لديك الحق في أن تعرف

295
00:11:03,120 --> 00:11:04,205
أي شيء عن تلك الليلة.

296
00:11:07,708 --> 00:11:09,377
حسنًا، انتهت اللعبة.

297
00:11:09,377 --> 00:11:10,753
يمكنك الذهاب الآن.

298
00:11:10,753 --> 00:11:12,129
- لماذا؟

299
00:11:12,129 --> 00:11:14,382
- أجد سلوكك مزعجا.

300
00:11:14,382 --> 00:11:16,133
- لا داعي للخوف.

301
00:11:16,133 --> 00:11:17,635
- أنا على علم تام

302
00:11:17,635 --> 00:11:19,303
سلوكي المزعج.

303
00:11:19,720 --> 00:11:21,764
- إذن هذا هو وايت، جميع الأنظمة الاسمية؟

304
00:11:21,764 --> 00:11:25,309
- انظر، أنت لا تزال تعرفني.

305
00:11:26,977 --> 00:11:28,396
- هل أنت خائف؟

306
00:11:28,396 --> 00:11:29,230
- قليلا.

307
00:11:29,230 --> 00:11:31,065
- نعم، أنا--

308
00:11:33,067 --> 00:11:34,735
- ماذا تريد، وايت؟

309
00:11:34,735 --> 00:11:35,945
لماذا تأتي إلى هنا؟

310
00:11:36,404 --> 00:11:40,574
- بصراحة، لست متأكدا.

311
00:11:40,574 --> 00:11:41,450
أنت الشخص الوحيد الذي أنا

312
00:11:41,450 --> 00:11:43,077
يمكن أن نتحدث حقا عن هذا.

313
00:11:43,077 --> 00:11:44,578
لا أستطيع التحدث مع لوغان.

314
00:11:47,081 --> 00:11:50,167
نسميها العاطفة في هذه اللحظة، ولكن

315
00:11:51,335 --> 00:11:53,170
لقد كنت متأكدًا تمامًا من أنه لا يزال بإمكاني الحصول على رسالتك

316
00:11:53,170 --> 00:11:55,214
الاهتمام حتى بعد عامين.

317
00:11:55,881 --> 00:11:58,175
على أية حال، كيف حالك؟

318
00:11:58,175 --> 00:12:00,136
- انتظر، لا.

319
00:12:00,136 --> 00:12:01,721
لماذا تحتاج للحصول على بلدي

320
00:12:01,721 --> 00:12:03,806
الاهتمام بعد عامين؟

321
00:12:03,806 --> 00:12:06,726
- أفتقد محادثاتنا في وقت متأخر من الليل.

322
00:12:06,726 --> 00:12:09,854
كنا نستلقي على السرير، متعرقين، لاهثين في التنفس.

323
00:12:09,854 --> 00:12:11,605
كنا نتحدث.

324
00:12:11,605 --> 00:12:12,732
ستقول كم أنت

325
00:12:12,732 --> 00:12:14,191
استمتعت بالاستماع لي.

326
00:12:14,817 --> 00:12:16,819
- ماذا تريد أن تعرف، وايت؟

327
00:12:18,070 --> 00:12:22,783
- لقد كنت غاضبا جدا عندما سمعت عنك

328
00:12:22,783 --> 00:12:25,453
ولوغان، والذي كان غريباً بما فيه الكفاية،

329
00:12:25,453 --> 00:12:27,830
ولكن بعد ذلك ذهب الأمر برمته

330
00:12:27,830 --> 00:12:30,750
مستوى مختلف عندما حصلت--

331
00:12:30,750 --> 00:12:33,461
لا أعلم - حزين؟

332
00:12:34,628 --> 00:12:37,548
مرة أخرى، فقط لأكون واضحًا، أنا لست ساكنًا

333
00:12:37,548 --> 00:12:39,216
معلقة عليك أو أي شيء.

334
00:12:41,260 --> 00:12:44,555
ربما هو فقدان الذكريات، واللحظات،

335
00:12:44,555 --> 00:12:45,931
إذا صح التعبير، هذا ما اعتقدته

336
00:12:45,931 --> 00:12:48,017
كانت ملكي حصريًا.

337
00:12:48,017 --> 00:12:49,226
- تعتقد أنني أنتمي

338
00:12:49,226 --> 00:12:50,895
لك وأنت وحدك؟

339
00:12:50,895 --> 00:12:52,730
- قصدت لوغان، أيها النسغ.

340
00:12:52,730 --> 00:12:53,773
- لوغان لا ينتمي

341
00:12:53,773 --> 00:12:54,857
لك أيضا أيها الصبي الصغير.

342
00:12:55,024 --> 00:12:56,859
- همم أيها الولد الصغير؟

343
00:12:59,361 --> 00:13:01,030
لا تدعوني بذلك مرة أخرى.

344
00:13:03,616 --> 00:13:06,368
- أيها الفتى الصغير، يمكنك الذهاب الآن.

345
00:13:06,368 --> 00:13:08,287
- لقد التقطت تلك الصور للوغان لذا فهو

346
00:13:08,287 --> 00:13:09,747
لن يضيع ماله عليك

347
00:13:09,997 --> 00:13:11,624
لا ترفع آماله عن طريق التعلق ببعضها

348
00:13:11,624 --> 00:13:13,834
السيناريو أمام وجهه.

349
00:13:13,834 --> 00:13:15,503
- عيسى.

350
00:13:17,129 --> 00:13:18,339
- حس الفكاهة لديك موجود بالفعل

351
00:13:18,339 --> 00:13:20,216
تبخرت، أليس كذلك؟

352
00:13:20,216 --> 00:13:23,302
- تمام.

353
00:13:23,302 --> 00:13:25,596
- ماذا تريد، شين؟

354
00:13:25,596 --> 00:13:28,224
- كما تعلم، أنا لا أعرف حقًا أيضًا.

355
00:13:29,183 --> 00:13:31,018
- سأحاول أن أساعد بعد ذلك.

356
00:13:31,018 --> 00:13:31,644
هل ستمارس الجنس

357
00:13:31,644 --> 00:13:32,895
لوغان في المرة القادمة التي تراه فيها؟

358
00:13:32,895 --> 00:13:33,896
- هذا ليس من شأنك.

359
00:13:33,896 --> 00:13:34,605
حاول ثانية.

360
00:13:34,772 --> 00:13:38,192
- سوف تشعر بالملل الشديد، بسرعة.

361
00:13:38,192 --> 00:13:39,485
- كيف علمت بذلك؟

362
00:13:39,485 --> 00:13:42,571
- لن تتمكن أبدًا من تجاوز هذا الموعد الأول.

363
00:13:42,571 --> 00:13:43,155
لن تشعر أبداً

364
00:13:43,155 --> 00:13:44,949
هذا الاندفاع البكر مرة أخرى.

365
00:13:45,658 --> 00:13:47,952
- انتظر هنا.

366
00:13:47,952 --> 00:13:49,620
هل مازلت غاضباً مني؟

367
00:13:49,620 --> 00:13:51,956
- لا أعرف إذا كنت سأسميها غاضبة.

368
00:13:53,499 --> 00:13:55,084
- لوغان؟

369
00:13:55,084 --> 00:13:58,254
- لوغان الوهمي المسكين.

370
00:13:58,254 --> 00:14:00,798
- لا تسميه موهوما.

371
00:14:00,798 --> 00:14:04,760
- كما تعلم، لست أنا الغاضب منك.

372
00:14:04,760 --> 00:14:06,178
أنا غاضب من كيف نحن

373
00:14:06,178 --> 00:14:07,763
انتهى هنا الآن.

374
00:14:10,599 --> 00:14:12,059
هنا؟ الآن؟

375
00:14:12,059 --> 00:14:13,352
- ليس خطأ أحد، حقا.

376
00:14:13,352 --> 00:14:15,229
- حسنا هذا قابل للنقاش، وايت.

377
00:14:15,229 --> 00:14:16,480
- ماذا تقصد؟

378
00:14:19,066 --> 00:14:20,568
- أعني، أنت الشرير في منطقتنا

379
00:14:20,568 --> 00:14:22,236
القصة، ولا تتظاهر بإنكارها.

380
00:14:22,236 --> 00:14:23,904
- لماذا؟

381
00:14:23,904 --> 00:14:25,155
لأنني مارس الجنس آخر

382
00:14:25,155 --> 00:14:27,616
إنسان أم أنا ملك لك؟

383
00:14:28,659 --> 00:14:30,077
أيها المنافق اللعين.

384
00:14:30,077 --> 00:14:32,538
- لم يكن الغش.

385
00:14:32,538 --> 00:14:33,998
لقد كان الدافع.

386
00:14:33,998 --> 00:14:35,374
لقد كنت تنام مع ذلك العميل،

387
00:14:35,374 --> 00:14:37,209
تحاول الحصول على أدوار واختبارات أداء أفضل.

388
00:14:37,626 --> 00:14:39,003
- نعم، لا أستطيع أن أنكر ذلك.

389
00:14:39,003 --> 00:14:41,130
- إنها مبتذلة هوليوود المثيرة للشفقة.

390
00:14:41,130 --> 00:14:42,548
- لقد أجبرت ذلك.

391
00:14:43,549 --> 00:14:45,926
- استجوبوني وكأنني مجرم.

392
00:14:45,926 --> 00:14:48,679
لم أكن مستعدًا لذلك، هكذا قلت

393
00:14:48,679 --> 00:14:50,973
مهما كان في ذهني في هذه اللحظة.

394
00:14:50,973 --> 00:14:53,058
- ولديك

395
00:14:53,058 --> 00:14:54,351
منظور مختلف الآن؟

396
00:14:54,351 --> 00:14:56,604
- لم أفعل ذلك فقط

397
00:14:56,604 --> 00:14:58,606
تعزيز مسيرتي التمثيلية.

398
00:14:58,606 --> 00:15:00,733
كنت فضوليا.

399
00:15:00,733 --> 00:15:02,735
أردت تجارب مختلفة.

400
00:15:02,735 --> 00:15:03,319
- أوه، حسنا، إذا كنت

401
00:15:03,319 --> 00:15:04,320
أراد تجارب مختلفة.

402
00:15:04,361 --> 00:15:06,989
- أردت أن يمارس الجنس مع الرجال أيضا.

403
00:15:06,989 --> 00:15:07,948
- معك؟

404
00:15:08,532 --> 00:15:10,367
- كنت القاع.

405
00:15:10,367 --> 00:15:12,536
- طريق واحد، طريقك.

406
00:15:13,412 --> 00:15:15,623
- خسيس جدا إذا سألتني.

407
00:15:15,623 --> 00:15:18,083
- حسنًا، هزات الجماع الخاصة بك تكشف تلك القصة.

408
00:15:19,877 --> 00:15:20,836
- هذا لأنك لم تره قط

409
00:15:20,836 --> 00:15:22,755
لي في المنزل تأتي مع دسار بلدي.

410
00:15:29,219 --> 00:15:30,846
- يترك.

411
00:15:30,846 --> 00:15:33,098
الآن، قبل أن أفعل

412
00:15:33,098 --> 00:15:35,893
شيء لك، وسوف نأسف.

413
00:15:37,519 --> 00:15:38,479
- افعلها؟

414
00:15:38,479 --> 00:15:41,273
ولن ترى لوغان مرة أخرى.

415
00:15:41,273 --> 00:15:42,858
- بخير.

416
00:15:42,858 --> 00:15:44,401
سأغادر.

417
00:15:44,401 --> 00:15:46,028
- أنت تعيش هنا.

418
00:15:46,028 --> 00:15:47,655
اذهب إلى الجحيم!

419
00:15:47,655 --> 00:15:49,615
- شين، لا تهرب مرة أخرى.

420
00:15:49,823 --> 00:15:50,658
- ولم لا؟

421
00:15:50,741 --> 00:15:55,454
- لأنه قد يكون الحب.

422
00:15:58,916 --> 00:15:59,792
- أنا لا أعرف حتى

423
00:15:59,792 --> 00:16:01,418
كيفية الرد على ذلك.

424
00:16:02,252 --> 00:16:04,088
- أنا دائما يؤذي

425
00:16:04,088 --> 00:16:05,839
الرجال الذين أحبهم حقًا.

426
00:16:05,839 --> 00:16:08,092
تهانينا.

427
00:16:08,092 --> 00:16:11,261
قد أحبك.

428
00:16:11,261 --> 00:16:14,473
- أتمنى فقط أن أكون أكثر ثقة.

429
00:16:14,473 --> 00:16:16,475
-حسنا، حياتي أصبحت--

430
00:16:16,475 --> 00:16:18,018
- هيا الآن، من

431
00:16:18,018 --> 00:16:19,228
لقد جفت روح الدعابة؟

432
00:16:19,228 --> 00:16:21,230
يعجبك هذا.

433
00:16:21,230 --> 00:16:22,982
انها ممتعة.

434
00:16:22,982 --> 00:16:25,776
السجال تماما مثل العصور القديمة.

435
00:16:26,777 --> 00:16:28,821
- أنا لا أتنافس.

436
00:16:28,821 --> 00:16:30,990
- بالتأكيد أنت كذلك.

437
00:16:30,990 --> 00:16:32,908
لقد كان لدينا دائما هذا الإيقاع.

438
00:16:33,909 --> 00:16:36,078
حظاً سعيداً في الحصول على ذلك مع لوغان، السيد.

439
00:16:36,078 --> 00:16:37,746
منحوتة من الجبن الكريمي.

440
00:16:37,746 --> 00:16:39,581
- لا، لا، لا.

441
00:16:39,581 --> 00:16:41,709
أنت غاضب فقط لأنك خسرت.

442
00:16:41,709 --> 00:16:43,127
كنت أعتقد دائما أنني سأكون هناك.

443
00:16:43,127 --> 00:16:45,295
- أنت تثبت وجهة نظري بالفعل.

444
00:16:45,504 --> 00:16:48,757
تحتاجني أن أحبك،

445
00:16:48,757 --> 00:16:50,092
حتى بعد أن انفصلنا

446
00:16:50,092 --> 00:16:51,760
وحتى لو كان المكان الوحيد الذي يوجد فيه ذلك

447
00:16:51,760 --> 00:16:54,930
الحقيقة هي داخل عقلك.

448
00:16:54,930 --> 00:16:57,349
- ربما، ولكن لا أعتقد أنك كذلك

449
00:16:57,349 --> 00:16:59,351
رؤية الصورة الأكبر.

450
00:17:05,816 --> 00:17:08,444
- لقد انتهينا، وايت.

451
00:17:08,444 --> 00:17:09,737
لا أستطيع أن أكون معك.

452
00:17:09,737 --> 00:17:10,988
- صورة كبيرة.

453
00:17:10,988 --> 00:17:12,489
- أسمع ذلك.

454
00:17:12,489 --> 00:17:13,741
- ولكن لماذا لا؟

455
00:17:13,741 --> 00:17:14,742
- أنا جادة.

456
00:17:14,825 --> 00:17:17,661
- لأنني أتحرك بسرعة كبيرة جدًا

457
00:17:17,661 --> 00:17:19,955
من الازدراء إلى الكراهية الصريحة لك.

458
00:17:19,955 --> 00:17:24,251
- لكنك أحببتني بشدة.

459
00:17:24,251 --> 00:17:26,211
كان لوغان مفصلاً ومحددًا للغاية.

460
00:17:26,211 --> 00:17:28,380
لقد تحطمت.

461
00:17:28,380 --> 00:17:30,299
حتى أنه أخبرني عن ذلك الصيف المجنون

462
00:17:30,299 --> 00:17:32,509
كان لديك في نابا قبل أن نلتقي.

463
00:17:34,011 --> 00:17:35,179
- وايت...

464
00:17:35,471 --> 00:17:37,222
- وقعت في حب رجل متزوج و

465
00:17:37,222 --> 00:17:38,432
الخلط بين القرف منه

466
00:17:38,432 --> 00:17:39,641
قبل أن يعود إلى

467
00:17:39,641 --> 00:17:41,101
زوجها في سياتل؟

468
00:17:41,101 --> 00:17:42,019
- توقف.

469
00:17:42,061 --> 00:17:43,979
- ناهيك عن أنك مارس الجنس

470
00:17:43,979 --> 00:17:46,482
قال أفضل صديق للرجل المتزوج

471
00:17:46,482 --> 00:17:48,233
من يتعافى من محاولة الانتحار؟

472
00:17:48,233 --> 00:17:50,110
عيسى.

473
00:17:50,110 --> 00:17:51,236
لا عجب أنك وقعت في حبي

474
00:17:51,236 --> 00:17:52,988
مباشرة عندما وصلت إلى لوس أنجلوس

475
00:17:53,280 --> 00:17:54,823
الحديث عن عكس بندقية خجولة.

476
00:17:54,823 --> 00:17:55,657
- أنت لست ذكيا

477
00:17:55,657 --> 00:17:56,366
كما تعتقد أنك.

478
00:17:56,366 --> 00:17:58,035
- أنا لست ذكيا مثلك.

479
00:17:59,161 --> 00:18:01,205
لكنني أعلم أنك لا تعمل بشكل جيد مع المحبوب

480
00:18:01,205 --> 00:18:03,207
الرجال على غرار المسترد الذهبي.

481
00:18:04,333 --> 00:18:06,460
سجلك الحافل يثبت ذلك.

482
00:18:07,753 --> 00:18:09,296
أنت بحاجة إلى جاك راسل تيرير.

483
00:18:09,296 --> 00:18:10,756
شخص ماكر.

484
00:18:10,839 --> 00:18:13,217
- سريع.

485
00:18:13,217 --> 00:18:14,635
- أنت تعرف.

486
00:18:18,013 --> 00:18:19,431
قد تكون على حق.

487
00:18:21,517 --> 00:18:24,478
لم أخبرك بذلك قط.

488
00:18:24,478 --> 00:18:27,773
جرحك جرحني

489
00:18:27,773 --> 00:18:30,943
أعمق مما كنت أتخيل من أي وقت مضى. أنا،

490
00:18:30,943 --> 00:18:31,985
غيرت طريقتي

491
00:18:31,985 --> 00:18:35,072
أبحرت عبر العالم، أنا

492
00:18:35,072 --> 00:18:35,989
التمثيل الأيسر,

493
00:18:35,989 --> 00:18:37,074
لقد صنعت أصدقاء أفضل.

494
00:18:37,074 --> 00:18:40,744
أنت...لقد أثرت فيني.

495
00:18:48,794 --> 00:18:50,379
- اه اه.

496
00:18:50,379 --> 00:18:52,005
لا يمكن أن يكون بهذه السهولة.

497
00:18:56,051 --> 00:18:57,678
- لا أستطيع مساعدته، على ما أعتقد.

498
00:18:58,762 --> 00:19:00,264
- ولم لا؟

499
00:19:04,184 --> 00:19:05,644
- لأنني...

500
00:19:08,021 --> 00:19:10,274
ربما ما زلت أحبك أيضًا.

501
00:19:11,108 --> 00:19:12,860
- وماذا عن لوغان؟

502
00:19:12,860 --> 00:19:14,486
- قلت لك من قبل.

503
00:19:14,486 --> 00:19:16,113
- أنا على السياج.

504
00:19:17,364 --> 00:19:19,158
انها...

505
00:19:19,158 --> 00:19:21,451
الأمر مختلف معه.

506
00:19:23,620 --> 00:19:28,250
- أستطيع أن أقضي الليلة في سريرك.

507
00:19:28,250 --> 00:19:30,669
- جسدي سيكون لك.

508
00:19:33,380 --> 00:19:35,465
- لا وعود بأى شئ.

509
00:19:36,550 --> 00:19:37,885
لا ضمانات.

510
00:19:37,885 --> 00:19:42,055
أنا من أنا والسؤال هو

511
00:19:42,055 --> 00:19:43,891
هل يمكنك قبول ذلك؟

512
00:19:45,142 --> 00:19:46,977
تقبلني؟

513
00:19:46,977 --> 00:19:47,728
- لا أعرف.

514
00:19:50,355 --> 00:19:52,149
- ماذا أحببت فيّ؟

515
00:20:01,700 --> 00:20:03,952
- عليك حفر هذا.

516
00:20:05,662 --> 00:20:08,165
صدقك.

517
00:20:09,082 --> 00:20:10,083
- الخاص بك...

518
00:20:10,083 --> 00:20:12,878
- الصدق الوحشي.

519
00:20:14,338 --> 00:20:15,756
لقد وثقت بذلك.

520
00:20:16,673 --> 00:20:18,342
- وثقت بك.

521
00:20:19,301 --> 00:20:22,095
- لقد خدعتك و

522
00:20:22,095 --> 00:20:24,973
ليس فقط مع الوكيل.

523
00:20:32,314 --> 00:20:34,942
- ربما لم يكن الغش.

524
00:20:35,317 --> 00:20:38,987
لقد حاولت جاهدة ألا أصلحك.

525
00:20:38,987 --> 00:20:42,407
لكي لا أراك غير ناضج عاطفياً.

526
00:20:44,451 --> 00:20:45,202
- لا أعرف. أنا

527
00:20:45,202 --> 00:20:46,745
لم أكن أريدك أن تتأذى؟

528
00:20:47,412 --> 00:20:48,497
- لا أستطيع أن أتذكرك

529
00:20:48,497 --> 00:20:50,582
من أي وقت مضى الحصول على وجهي.

530
00:20:50,582 --> 00:20:52,834
رميها مرة أخرى في وجهي. هل انا مخطئ؟

531
00:20:53,377 --> 00:20:56,421
- كنت ملتزما جدا. لقد كنت سلبيا جدا.

532
00:20:56,421 --> 00:20:57,047
اعتقدت أنه إذا كنت

533
00:20:57,047 --> 00:20:58,757
لقد استمعت للتو عن كثب بما فيه الكفاية،

534
00:20:58,757 --> 00:21:00,384
أستطيع أن أفهمك.

535
00:21:00,384 --> 00:21:02,761
- أنت لم تجب على سؤالي.

536
00:21:02,761 --> 00:21:05,097
- لا أعرف.

537
00:21:05,097 --> 00:21:07,599
ماذا تقصد بـ "الوقوف في وجهك"؟

538
00:21:07,975 --> 00:21:09,101
- إذا كنت لا تعرف، فسوف تفعل

539
00:21:09,101 --> 00:21:10,852
نفس الأخطاء مرة أخرى مع لوجان.

540
00:21:10,852 --> 00:21:12,771
سينتهي به الأمر مجرد مصاب بصدمة نفسية أخرى

541
00:21:12,771 --> 00:21:15,023
الشق في إطار سريرك.

542
00:21:16,525 --> 00:21:17,985
- هل تعرضت لصدمة نفسية؟ - نعم.

543
00:21:17,985 --> 00:21:19,569
- كيف؟ - الحب

544
00:21:19,569 --> 00:21:22,239
من المفترض أن تجعل الناس سعداء.

545
00:21:22,239 --> 00:21:24,866
توقفت عن الإيمان بذلك.

546
00:21:24,866 --> 00:21:26,785
- قضينا أوقاتا طيبة؟ - بالتأكيد،

547
00:21:26,785 --> 00:21:30,372
ولكن ما زلت أشعر بالعيوب.

548
00:21:30,372 --> 00:21:32,916
عودة "الصندوق المفتوح".

549
00:21:35,377 --> 00:21:37,504
- الانضمام إلى النادي.

550
00:21:38,422 --> 00:21:41,633
- الجحيم، لا أستطيع حتى أن أقيس حجم القضيب.

551
00:21:47,723 --> 00:21:50,809
- أنا لست مناسبا لك.

552
00:21:50,809 --> 00:21:53,145
أنت لطيف جدًا.

553
00:21:54,563 --> 00:21:55,647
من الأفضل أن تكون أنت

554
00:21:55,647 --> 00:21:57,733
ولوغان ينتهي بهما الأمر معًا.

555
00:22:00,402 --> 00:22:07,159
[رنين الهاتف]

556
00:22:07,159 --> 00:22:09,953
- إنه لوغان.

557
00:22:09,953 --> 00:22:11,538
- مهلا، شين. لقد حصلت على بعض الصور الجديدة للرأس.

558
00:22:11,538 --> 00:22:14,291
- مهلا، هل يمكنني الاتصال بك مرة أخرى؟

559
00:22:14,291 --> 00:22:17,461
- هل هناك أحد؟ - لا، إنه فقط آه

560
00:22:17,461 --> 00:22:19,046
- أوه، أنا آسف جدا. يجب أن تكون مشغولا. -

561
00:22:19,046 --> 00:22:20,505
دعني أتصل بك على الفور.

562
00:22:20,505 --> 00:22:22,132
- مهلا، وايت.

563
00:22:27,554 --> 00:22:28,930
- إنها لك.

564
00:22:30,182 --> 00:22:31,350
- تريد ذلك؟

565
00:22:46,615 --> 00:22:47,866
- إنها مجرد برية. أعني أنك تنظر

566
00:22:47,866 --> 00:22:49,910
- عظيم. أنا فقط لا أستطيع...

567
00:22:51,078 --> 00:22:52,454
- مهلا، وايت!

568
00:22:52,954 --> 00:22:54,581
آسف، ثانية واحدة. وايت، وايت، أريد ذلك

569
00:22:54,581 --> 00:22:57,042
يقدمك لشخص ما.

570
00:22:57,042 --> 00:22:58,502
هذا شين.

571
00:22:58,502 --> 00:22:59,961
- الرجل.

572
00:22:59,961 --> 00:23:02,923
- شين، هذا هو صديقي المفضل، وايت.

573
00:23:02,923 --> 00:23:04,007
كنت أمشي للتو

574
00:23:04,007 --> 00:23:05,050
بينما كنت أنتظرك.

575
00:23:05,050 --> 00:23:07,552
تحدث عن القدر، أليس كذلك؟

576
00:23:09,262 --> 00:23:11,932
- تشرفنا.

577
00:23:11,932 --> 00:23:14,726
- أنت أيضا، وايت.

578
00:23:14,726 --> 00:23:16,228
- هذا مثالي. الآن نحن

579
00:23:16,228 --> 00:23:17,729
يمكن للجميع الذهاب لتناول الغداء معًا.

580
00:23:17,813 --> 00:23:20,273
- الكشف الكامل، شين، لقد قلت ذلك

581
00:23:20,273 --> 00:23:22,067
وايت عنك، ولكن وايت فقط.

582
00:23:22,067 --> 00:23:24,236
حتى الآن.

583
00:23:26,154 --> 00:23:28,281
- يختار.

584
00:23:29,866 --> 00:23:31,493
- ماذا؟

585
00:23:32,244 --> 00:23:34,413
- أحذية. هذه الأحذية اللطيفة.

586
00:23:34,413 --> 00:23:37,624
- أوه. شكرًا لك.

587
00:23:37,624 --> 00:23:40,001
لديه ذوق رائع في كل شيء.

588
00:23:40,001 --> 00:23:42,462
- ليس لدي أدنى شك في ذلك. هو اختارك،

589
00:23:42,462 --> 00:23:44,172
وهذا يكفي بالنسبة لي.

590
00:23:44,172 --> 00:23:45,882
- أوه، جي. انظر، قلت

591
00:23:45,882 --> 00:23:46,758
أنت هو أفضل صديق لي.

592
00:23:47,634 --> 00:23:49,261
- وهذا هو جديلة بلدي.

593
00:23:49,261 --> 00:23:50,804
- ما جديلة؟

594
00:23:51,221 --> 00:23:53,056
- عزيزي لوغان،

595
00:23:53,056 --> 00:23:53,974
ما زلت أعرف متى أخطو

596
00:23:53,974 --> 00:23:56,143
خارج دائرة الضوء النجم.

597
00:23:58,520 --> 00:24:02,232
- كان من الجميل رؤيتك.

598
00:24:02,232 --> 00:24:04,609
- أنت أيضاً.

599
00:24:04,609 --> 00:24:11,366
- يا أولاد استمتعوا.

600
00:24:11,366 --> 00:24:13,702
- هل تعتقد أنني يجب أن أذهب خلفه؟

601
00:24:13,952 --> 00:24:16,621
- أعتقد أنه يريد أن يمنحنا بعض المساحة.

602
00:24:17,289 --> 00:24:19,458
- نعم. اعتقد.

603
00:24:21,209 --> 00:24:24,880
- أم، لذلك، أعني، مرة أخرى، يمكننا أن نذهب...

604
00:24:25,297 --> 00:24:30,260
(موسيقى البيانو الهادئة)

605
00:25:21,019 --> 00:25:22,187
- آه، الجحيم.

606
00:25:32,781 --> 00:25:35,158
- رون، الكود الذي قدمته لا يعمل. افعل

607
00:25:35,158 --> 00:25:37,035
هل تريد أن تقرأها لي مرة أخرى؟

608
00:25:38,328 --> 00:25:41,122
- واحد، أربعة، ستة، تسعة.

609
00:25:42,582 --> 00:25:45,377
- اه، نعم. كل شيء جيد. آسف لذلك.

610
00:25:47,212 --> 00:25:50,423
- أوه. إنه منزل جميل. أستطيع أن أرى

611
00:25:50,423 --> 00:25:52,342
لماذا خدمت هذا بنفسك.

612
00:25:54,177 --> 00:25:56,388
- لا، لا. أنا ممتن للزيادة

613
00:25:56,388 --> 00:25:59,516
ساعات. انها حقا تساعدني.

614
00:26:01,226 --> 00:26:02,936
- حسنًا، استمتع بوقتك. سوف آخذ

615
00:26:02,936 --> 00:26:04,563
رعاية كل شيء هنا.

616
00:26:05,230 --> 00:26:08,733
- تمام. قبض على شيء كبير.

617
00:26:09,734 --> 00:26:12,988
- قصدت سمكة يا منحط.

618
00:26:20,203 --> 00:26:27,627
- [قيادة السيارة]

619
00:27:31,441 --> 00:27:33,401
- مهلا، لقد فعلت ذلك.

620
00:27:34,235 --> 00:27:35,695
- اه نعم. حصلت على بلدي

621
00:27:35,695 --> 00:27:37,864
قدميه وكل شيء

622
00:27:38,698 --> 00:27:40,659
- رجل حمام السباحة وصل للتو إلى هنا. هناك

623
00:27:40,659 --> 00:27:42,327
من المفترض أن يكون رجل حمام سباحة، أليس كذلك؟

624
00:27:43,328 --> 00:27:46,206
- تمام. جيد.

625
00:27:47,874 --> 00:27:50,085
- القيادة كانت سهلة.

626
00:27:50,543 --> 00:27:52,962
- لا، لقد توقفت في المتجر في الطريق

627
00:27:52,962 --> 00:27:55,382
في. لذلك أنا مستعد.

628
00:27:56,800 --> 00:28:01,471
- أوه، كما تعلمون، ربما تأخذ حماما،

629
00:28:01,471 --> 00:28:04,599
القفز في حوض السباحة، والحصول على

630
00:28:04,599 --> 00:28:06,935
ليلة نوم سعيدة؟

631
00:28:08,603 --> 00:28:11,022
- اههههه

632
00:28:13,483 --> 00:28:15,402
- في وقت مبكر. ربما ذاهب ل

633
00:28:15,402 --> 00:28:17,862
ضرب الطريق حول مثل تسعة؟

634
00:28:18,446 --> 00:28:20,365
- تمام. سوف أراك غدا.

635
00:28:20,865 --> 00:28:23,326
- نعم. أنت أيضاً.

636
00:28:50,103 --> 00:28:54,107
[زقزقة العصافير]

637
00:29:13,209 --> 00:29:14,043
- مرحبا.

638
00:29:15,628 --> 00:29:16,504
- أنا أكره أن أكون كذلك

639
00:29:16,504 --> 00:29:20,633
إلى الأمام، ولكن هل أبدو مألوفة؟

640
00:29:21,217 --> 00:29:26,014
- اه قليلا. هل التقينا؟

641
00:29:26,014 --> 00:29:29,267
- نعم. نعم، لدينا. حوالي ثماني سنوات

642
00:29:29,267 --> 00:29:33,021
قبل ذلك في النهر الروسي.

643
00:29:34,606 --> 00:29:38,485
لا بأس حقًا. إنها ذكرى جيدة.

644
00:29:38,485 --> 00:29:40,862
بالنسبة لي كان الأمر على أية حال.

645
00:29:42,155 --> 00:29:43,448
كان لديك شعر أطول في ذلك الوقت.

646
00:29:43,448 --> 00:29:48,620
- فعلتُ. شعري الطويل لا يهمني المرحلة.

647
00:29:49,078 --> 00:29:50,205
آسف. أنا أنصب لك كمينًا تمامًا.

648
00:29:50,205 --> 00:29:52,081
- لا. إنها مجرد

649
00:29:52,081 --> 00:29:54,083
مفاجأة رؤيتك هنا.

650
00:29:54,083 --> 00:29:57,837
- نعم. أنت تقول لي. هذا هو بلدي

651
00:29:57,837 --> 00:30:00,173
أول مرة أعمل هنا.

652
00:30:00,173 --> 00:30:01,466
عادة خدمات رئيسي

653
00:30:01,466 --> 00:30:05,261
حمام السباحة. هل هذا منزلك؟

654
00:30:05,261 --> 00:30:06,930
وقال شخص مشهور يعيش هنا.

655
00:30:06,930 --> 00:30:10,600
- لا، إنه أعز أصدقائي.

656
00:30:10,600 --> 00:30:13,561
أعتقد أنه هو الشهير.

657
00:30:13,561 --> 00:30:15,522
- من هذا؟ هل هو هنا؟

658
00:30:16,815 --> 00:30:19,108
- أحصل عليه. الخصوصية وكل شيء.

659
00:30:19,108 --> 00:30:21,194
- نعم. شيء من هذا القبيل.

660
00:30:23,446 --> 00:30:25,240
- حسنًا. لقد كان حقا

661
00:30:25,240 --> 00:30:26,741
عظيم رؤيتك مرة أخرى.

662
00:30:26,741 --> 00:30:28,952
- نعم. أنت أيضاً.

663
00:30:40,046 --> 00:30:41,548
- هل يجوز السباحة فيه؟

664
00:30:41,548 --> 00:30:44,050
- أوه، بالتأكيد. إنها مياه مالحة، وقد كانت كذلك

665
00:30:44,050 --> 00:30:44,759
تم الاعتناء به جيدًا.

666
00:30:45,176 --> 00:30:46,511
- أذهب خلفها.

667
00:30:54,602 --> 00:30:58,481
[رش الماء]

668
00:31:31,598 --> 00:31:35,226
- أم، سيارتي لن تعمل. لقد كان

669
00:31:35,226 --> 00:31:36,019
تسبب لي المتاعب، ولكن

670
00:31:36,019 --> 00:31:37,937
لم يحدث هذا من قبل.

671
00:31:38,730 --> 00:31:39,564
- كم عدد حمامات السباحة الأخرى

672
00:31:39,564 --> 00:31:40,523
عليك أن تصل إلى اليوم؟

673
00:31:40,899 --> 00:31:45,194
- أم، لا شيء. كان هذا كل شيء. إنه يوم إجازتي.

674
00:31:45,194 --> 00:31:47,989
لقد كنت أقوم فقط بخدمة لرئيسي.

675
00:31:47,989 --> 00:31:49,616
- شنق هنا لفترة من الوقت.

676
00:31:51,034 --> 00:31:52,744
- لا.

677
00:31:52,744 --> 00:31:54,746
- أود منك أن. يمكننا اللحاق. أنت

678
00:31:54,746 --> 00:31:55,413
يمكن أن تقول لي ما كنت

679
00:31:55,413 --> 00:31:57,248
حتى السنوات الثماني الماضية.

680
00:32:04,505 --> 00:32:06,049
- سأغير ملابسي بسرعة.

681
00:32:06,049 --> 00:32:07,258
هناك الكثير من المشروبات في الثلاجة.

682
00:32:07,258 --> 00:32:08,259
ساعد نفسك في أي شيء

683
00:32:08,259 --> 00:32:09,636
تريد. أعود في ثانية.

684
00:32:10,219 --> 00:32:11,346
- شكرًا.

685
00:32:16,517 --> 00:32:17,727
- رائع.

686
00:32:38,247 --> 00:32:40,291
- عيسى.

687
00:32:41,709 --> 00:32:43,252
- لا يشيخ أبدًا.

688
00:32:44,837 --> 00:32:45,672
- ما زلت لا أستطيع

689
00:32:45,672 --> 00:32:48,508
أعتقد أنني هنا. معك.

690
00:32:48,508 --> 00:32:51,427
- لماذا لم تتصل أبدا؟

691
00:32:51,427 --> 00:32:53,388
- كان لديك صديقها.

692
00:32:53,388 --> 00:32:54,305
- لا يزال معه؟

693
00:32:54,305 --> 00:32:56,933
- اه زوجي الآن.

694
00:32:56,933 --> 00:33:00,395
- أوه. لا حلقة.

695
00:33:00,395 --> 00:33:01,646
تهانينا؟

696
00:33:01,771 --> 00:33:03,231
- شكرًا لك؟

697
00:33:03,231 --> 00:33:06,526
- لا، حقا. أنا سعيد

698
00:33:06,526 --> 00:33:09,904
بالنسبة لك. أنت تستحق ذلك.

699
00:33:09,904 --> 00:33:11,531
- ماذا عنك؟

700
00:33:12,573 --> 00:33:14,075
- أعزب.

701
00:33:14,075 --> 00:33:15,326
- هل سبق لك...

702
00:33:15,326 --> 00:33:16,869
- لقد وقعت في الحب معك.

703
00:33:17,954 --> 00:33:21,416
- إله. لا أستطيع أن أصدق أنني قلت ذلك للتو.

704
00:33:21,416 --> 00:33:23,292
- لا بأس.

705
00:33:23,292 --> 00:33:25,294
- أنا فقط... لم أفعل ذلك أبداً

706
00:33:25,294 --> 00:33:27,296
اعتقدت أنني سوف أراك مرة أخرى.

707
00:33:28,423 --> 00:33:29,257
- لماذا ذهبت إلى

708
00:33:29,257 --> 00:33:31,634
النهر الروسي قبل ثماني سنوات؟

709
00:33:32,719 --> 00:33:33,594
- كنت دائما نوعا ما

710
00:33:33,594 --> 00:33:37,598
انطوائي. نشأ في بلدة صغيرة.

711
00:33:37,598 --> 00:33:39,225
انتقلت أنا وأمي إلى هنا للعيش مع والدي

712
00:33:39,225 --> 00:33:41,019
عمتي بعد وفاة والدي.

713
00:33:41,644 --> 00:33:45,398
وبعد ستة أشهر، ماتت عمتي، وهذا ما حدث

714
00:33:45,398 --> 00:33:46,733
كان مجرد أمي وأنا.

715
00:33:46,733 --> 00:33:49,068
- كم كان عمرك؟

716
00:33:49,068 --> 00:33:52,613
- اثنا عشر؟ ثلاثة عشر.

717
00:33:52,613 --> 00:33:53,781
كان يجب أن تراني. لا يمكن أن يكون

718
00:33:53,781 --> 00:33:57,160
كان أكثر من 60 رطلاً مبللا.

719
00:33:57,160 --> 00:33:58,828
أحببت أمي.

720
00:33:58,828 --> 00:34:00,371
لم يكن لدي الكثير من الأصدقاء حقًا

721
00:34:00,371 --> 00:34:03,499
يكبر، ولكن لا يهم.

722
00:34:03,499 --> 00:34:05,460
لأنني كنت لها.

723
00:34:05,460 --> 00:34:07,879
لقد كانت رائعة جدًا.

724
00:34:07,879 --> 00:34:08,379
ربما كانت تعرفني

725
00:34:08,379 --> 00:34:09,756
كان مثلي الجنس قبل أن أفعل.

726
00:34:09,922 --> 00:34:12,216
لقد دخلت علي وعلى طفل الجيران

727
00:34:12,216 --> 00:34:13,426
لعب قطاع الاحتكار

728
00:34:13,426 --> 00:34:16,637
وضحك للتو وأغلق الباب.

729
00:34:16,637 --> 00:34:18,973
- يا عزيزي. - واصلنا اللعب.

730
00:34:19,307 --> 00:34:21,267
الهبوط على الممشى الخشبي لم يكن يكلف 2000 دولار

731
00:34:21,267 --> 00:34:23,770
لقد كانت دقيقتين من مص القضيب.

732
00:34:23,770 --> 00:34:25,396
نعم. ويبدو أننا وصلنا إلى ذلك

733
00:34:25,396 --> 00:34:27,148
في كل مرة ذهبنا حول اللوحة.

734
00:34:27,148 --> 00:34:29,358
ما هي احتمالات ذلك، أليس كذلك؟

735
00:34:29,817 --> 00:34:31,402
أنا خجولة فقط من 21

736
00:34:31,402 --> 00:34:34,489
سنة، وتوفيت أمي.

737
00:34:35,573 --> 00:34:36,741
نزيف في المخ.

738
00:34:37,992 --> 00:34:40,119
وفجأة أصبحت وحيدًا.

739
00:34:40,119 --> 00:34:43,456
لا أصدقاء مقربين ولا عائلة أخرى.

740
00:34:43,456 --> 00:34:46,542
كان علي أن أتعامل مع جميع شؤون أمي.

741
00:34:46,542 --> 00:34:48,628
أتعس شيء قمت به على الإطلاق.

742
00:34:48,628 --> 00:34:49,921
أصيبت بالاكتئاب. اضطررت لذلك

743
00:34:49,921 --> 00:34:51,255
الخروج من المنزل.

744
00:34:51,255 --> 00:34:54,050
أصيبت بالاكتئاب الشديد.

745
00:34:54,050 --> 00:34:55,885
فجأة، كان لدي ما يكفي.

746
00:34:56,803 --> 00:34:59,472
الكثير من الأيام الحزينة على التوالي مع عدم وجود أحد

747
00:34:59,472 --> 00:35:00,723
بالقرب مني لإبعاد تفكيري عنهم.

748
00:35:01,724 --> 00:35:05,103
لذلك أخذت كل الأموال التي أملكها، في الأساس،

749
00:35:05,103 --> 00:35:06,687
وحجزت في اتجاه واحد

750
00:35:06,687 --> 00:35:08,981
تذكرة إلى النهر الروسي.

751
00:35:09,482 --> 00:35:11,400
- تذكرة ذهاب؟

752
00:35:11,400 --> 00:35:14,403
البدء من جديد في جمال الطبيعة؟

753
00:35:14,403 --> 00:35:17,115
- اختتامها بجمال الطبيعة.

754
00:35:18,449 --> 00:35:20,660
لم أكن متأكدة من كيفية القيام بذلك،

755
00:35:20,660 --> 00:35:23,246
لكن والدتي كانت تعاني من سوء الظهر.

756
00:35:23,246 --> 00:35:26,082
لذلك كان لدي بعض الحبوب التي من المحتمل أن تكون كذلك

757
00:35:26,082 --> 00:35:27,875
القيام بهذه المهمة إذا شربت

758
00:35:27,875 --> 00:35:29,001
ما يكفي من طلقات التكيلا؟

759
00:35:29,752 --> 00:35:31,379
لكنني لم أكن متأكدًا بنسبة 100٪.

760
00:35:31,379 --> 00:35:33,381
كل ما أعرفه هو أنني كذلك

761
00:35:33,381 --> 00:35:35,216
سوف يتم وضعي أولاً،

762
00:35:35,216 --> 00:35:36,717
ومن ثم معرفة كيف أنا

763
00:35:36,717 --> 00:35:39,929
كنت سأخرج نفسي.

764
00:35:40,596 --> 00:35:41,305
ولم أكن سأفعل ذلك

765
00:35:41,305 --> 00:35:44,308
قم بتصفح تطبيق أو استئجار رجل.

766
00:35:44,308 --> 00:35:45,226
أردت التحدث مع واحد

767
00:35:45,226 --> 00:35:48,271
المزيد من الأشخاص، وجهًا لوجه.

768
00:35:48,271 --> 00:35:50,565
لقد كان الأمر متحررًا للغاية، في الواقع.

769
00:35:50,565 --> 00:35:52,233
في العادة، لم أذهب أبدًا إلى الحانة أو إلى

770
00:35:52,233 --> 00:35:52,942
الحفلة والبدء

771
00:35:52,942 --> 00:35:54,193
التحدث مع شخص أحببته ولكن

772
00:35:54,819 --> 00:35:57,280
مع العلم أنني سأذهب في عطلة نهاية الأسبوع،

773
00:35:57,280 --> 00:35:58,364
لا شيء ليخسره، أليس كذلك؟

774
00:35:58,823 --> 00:36:00,324
لن أرى الرجل مرة أخرى.

775
00:36:01,617 --> 00:36:04,287
حصلت على جناح باهظ الثمن في فندق ستافراند،

776
00:36:04,287 --> 00:36:07,415
وأخذ حمامًا ساخنًا طويلًا، ومشى

777
00:36:07,415 --> 00:36:10,376
وسط المدينة لشركة Rainbow Cattle Company.

778
00:36:10,376 --> 00:36:12,211
ورأيتك جالسا

779
00:36:12,211 --> 00:36:14,338
في الحانة بنفسك

780
00:36:14,338 --> 00:36:17,049
وكنت لطيفا جدا.

781
00:36:17,049 --> 00:36:17,508
وفكرت في ذلك

782
00:36:17,508 --> 00:36:21,262
نفسي، "هذا هو الرجل."

783
00:36:21,262 --> 00:36:24,015
قلت أن لديك صديقًا، لكن أعتقد ذلك

784
00:36:24,015 --> 00:36:25,141
هل شعرت بالأسف من أجلي؟

785
00:36:25,391 --> 00:36:28,144
وهو أمر جيد لأنني كنت كذلك بالفعل

786
00:36:28,144 --> 00:36:29,770
أشعر بالأسف الشديد على نفسي.

787
00:36:31,439 --> 00:36:33,482
عدنا إلى ستافراند، و...

788
00:36:33,482 --> 00:36:37,612
- لا بد لي من الاعتراف بشيء.

789
00:36:39,238 --> 00:36:41,240
لا أتذكر اسمك.

790
00:36:41,824 --> 00:36:44,076
- أوه، إنه جيسون. إنه

791
00:36:44,076 --> 00:36:45,119
رائع. ثماني سنوات هي...

792
00:36:45,119 --> 00:36:46,287
- ما اسمي؟

793
00:36:47,538 --> 00:36:48,331
- ماذا؟ أنا لا...

794
00:36:48,331 --> 00:36:50,291
- جيسون، ما اسمي؟

795
00:36:50,291 --> 00:36:51,876
- أندرو. آندي.

796
00:36:51,876 --> 00:36:52,752
- آندي ماذا؟

797
00:36:53,961 --> 00:36:55,755
- أنت لم تخبرني اسمك الأخير.

798
00:36:56,923 --> 00:36:59,884
- أنا لم أخبرك بأي شيء يا جيسون.

799
00:37:01,010 --> 00:37:02,720
لم نلتق قط.

800
00:37:04,597 --> 00:37:07,141
- هذا... لا، لا أفعل...

801
00:37:07,141 --> 00:37:10,645
- اسمي كين. الجميع يدعوني كيني.

802
00:37:10,645 --> 00:37:12,855
لقد ولدت وترعرعت في لوس أنجلوس وانتقلت إليها

803
00:37:12,855 --> 00:37:13,606
سياتل معي

804
00:37:13,606 --> 00:37:14,774
الزوج منذ حوالي أربع سنوات.

805
00:37:16,067 --> 00:37:17,818
- أنت تكذب.

806
00:37:17,818 --> 00:37:19,737
- أتمنى لو كنت كذلك.

807
00:37:22,031 --> 00:37:23,991
أنت تعرف أنني لست كذلك.

808
00:37:25,493 --> 00:37:28,037
- سأتصل بخدمة مشاركة الرحلات. أنا

809
00:37:28,037 --> 00:37:29,956
آسف حقا لإزعاجك.

810
00:37:32,583 --> 00:37:35,711
- جيسون، أنا آسف جدا. من فضلك لا تغادر.

811
00:37:37,088 --> 00:37:39,257
- أنت قاسية. تضليل لي من هذا القبيل.

812
00:37:39,257 --> 00:37:42,134
- لم أكن كذلك. لم أكن أعرف.

813
00:37:42,134 --> 00:37:43,803
- كيف لا تعرف؟

814
00:37:43,803 --> 00:37:45,179
- لأنني كنت في

815
00:37:45,179 --> 00:37:46,764
النهر الروسي قبل ثماني سنوات.

816
00:37:47,181 --> 00:37:49,058
لقد كان لدي صديق وقمت بالربط

817
00:37:49,058 --> 00:37:51,310
مع شخص ما. كان من الممكن أن تكون أنت.

818
00:37:51,310 --> 00:37:53,562
ولكن بعد ذلك قلت أنك قابلت رجلك في

819
00:37:53,562 --> 00:37:55,314
شركة قوس قزح للماشية.

820
00:37:56,440 --> 00:37:59,026
التقيت بصديقي في Triple R وقضيت وقتًا

821
00:37:59,026 --> 00:38:00,778
الليل معه هناك.

822
00:38:01,946 --> 00:38:04,282
إنها المرة الوحيدة التي ذهبت فيها إلى جويرنفيل.

823
00:38:06,284 --> 00:38:08,536
أنا حقا آسف.

824
00:38:08,536 --> 00:38:10,830
أعدك أنني لم أقصد الكذب عليك.

825
00:38:10,830 --> 00:38:14,041
إنه مجرد سوء فهم فظيع ومجنون.

826
00:38:14,041 --> 00:38:15,876
إنه ليس خطأ أحد.

827
00:38:17,003 --> 00:38:17,962
-أنا أعرف.

828
00:38:19,297 --> 00:38:20,840
أنا فقط محرج جدا.

829
00:38:22,383 --> 00:38:24,135
انها مهينة جدا.

830
00:38:24,135 --> 00:38:26,220
- ليست كذلك. أنا أشعر بالإطراء

831
00:38:26,220 --> 00:38:28,222
أنك اعتقدت أنني كنت هو.

832
00:38:28,222 --> 00:38:29,932
يبدو وكأنه كان رجلا جيدا.

833
00:38:32,685 --> 00:38:33,894
- كنت على يقين من ذلك.

834
00:38:34,353 --> 00:38:39,025
[يهتز الهاتف الخليوي]

835
00:38:39,317 --> 00:38:42,194
- فقط أعطني ثانية.

836
00:38:42,987 --> 00:38:44,530
يا.

837
00:38:45,823 --> 00:38:48,576
نعم. آمنة وسليمة.

838
00:38:49,618 --> 00:38:53,080
نعم، لا تزال جميلة. اسمع، أنا...

839
00:38:53,080 --> 00:38:53,998
أوه، لا، بالتأكيد

840
00:38:53,998 --> 00:38:56,167
خذ مكالمتك من العمل.

841
00:38:56,167 --> 00:38:59,587
حسنًا، سأتصل بك لاحقًا. أحبك.

842
00:39:01,630 --> 00:39:03,424
- زوجك؟

843
00:39:04,258 --> 00:39:06,594
- نعم.

844
00:39:06,594 --> 00:39:08,679
- يجب عليك الاتصال به مرة أخرى.

845
00:39:09,430 --> 00:39:11,515
- أنا سوف.

846
00:39:17,646 --> 00:39:19,231
- لا ينبغي لي حقا.

847
00:39:19,231 --> 00:39:20,941
- هل أنت في مرحلة التعافي؟

848
00:39:20,941 --> 00:39:22,151
- لا.

849
00:39:22,151 --> 00:39:23,736
- إذن الشراب لن يقتلك.

850
00:39:25,446 --> 00:39:26,280
- تمام.

851
00:39:31,285 --> 00:39:32,119
اه.

852
00:39:32,119 --> 00:39:34,914
- نعم. انها حقا أشياء جيدة.

853
00:39:34,914 --> 00:39:35,581
المالك لا

854
00:39:35,581 --> 00:39:37,291
يشرب حتى لا يفوته.

855
00:39:38,334 --> 00:39:41,420
نعم. واحد آخر

856
00:39:41,420 --> 00:39:42,713
لحسن الحظ.

857
00:39:45,007 --> 00:39:46,300
- ولم لا؟

858
00:39:47,385 --> 00:39:48,594
[طقطقة النظارات]

859
00:39:52,348 --> 00:39:54,058
أوه، لا أعتقد أن هذا ساعد.

860
00:39:58,145 --> 00:39:58,813
- حصلت على هذه البيتزا كنت

861
00:39:58,813 --> 00:40:00,606
الذهاب لتسخين. تريد...؟

862
00:40:02,358 --> 00:40:03,442
- إذا كنت تشتري ...

863
00:40:07,988 --> 00:40:09,990
هل أنت سعيد يا كيني؟

864
00:40:11,033 --> 00:40:13,035
- هل أنا سعيد؟

865
00:40:13,285 --> 00:40:14,912
- أن تكون متزوجة.

866
00:40:15,371 --> 00:40:17,081
- نعم.

867
00:40:18,999 --> 00:40:20,543
ليس كل دقيقة، ولكن

868
00:40:20,543 --> 00:40:23,295
عموما، نعم. لماذا تسأل؟

869
00:40:24,255 --> 00:40:28,509
- لأنك هنا. بدون زوجك.

870
00:40:28,509 --> 00:40:29,677
معي.

871
00:40:30,845 --> 00:40:33,889
- لا يوجد شيء اسمه زواج بسيط.

872
00:40:33,889 --> 00:40:35,015
- أوه، هيا. أعتقد

873
00:40:35,015 --> 00:40:36,892
أنت مدين لي بالقليل.

874
00:40:36,892 --> 00:40:38,894
- تمام.

875
00:40:38,894 --> 00:40:43,107
إذن آخر مرة كنت في هذا المنزل كانت

876
00:40:43,107 --> 00:40:46,193
منذ حوالي ثلاث سنوات.

877
00:40:46,193 --> 00:40:48,070
كان صديقي يقيم هنا يتعافى

878
00:40:48,070 --> 00:40:51,782
من جميع أنواع المشاكل.

879
00:40:51,782 --> 00:40:54,410
لذلك أتيت إلى هنا وأمضيت الصيف

880
00:40:54,410 --> 00:40:55,870
معه لمساعدته.

881
00:40:55,870 --> 00:40:57,204
- هذا لطيف للغاية منك.

882
00:40:57,413 --> 00:40:58,247
- شكرا لك

883
00:40:58,247 --> 00:41:00,708
ولكن في ذلك الوقت، أساعد صديقي

884
00:41:00,708 --> 00:41:02,376
من خلال الانهيار العصبي كان كثيرا

885
00:41:02,376 --> 00:41:04,962
أقل إرهاقا للخيار من أن تكون في

886
00:41:04,962 --> 00:41:06,964
المنزل مع زوجي.

887
00:41:06,964 --> 00:41:10,050
شعرت بأنني محاصر.

888
00:41:11,302 --> 00:41:14,805
لم أتعرف على نفسي أو حياتي.

889
00:41:16,432 --> 00:41:17,516
في البداية،

890
00:41:17,641 --> 00:41:20,895
لقد كان من المريح أن تكون على بعد 800 ميل.

891
00:41:22,146 --> 00:41:26,275
بعيدا عن التلاعب والتلاعب

892
00:41:26,275 --> 00:41:28,486
العدوانية السلبية.

893
00:41:28,486 --> 00:41:31,572
الحياة التي وجدت نفسي فيها ولم أفعل

894
00:41:31,572 --> 00:41:33,866
أعرف كيف انتهى بي الأمر.

895
00:41:35,242 --> 00:41:38,454
وكان هناك هذا الرجل

896
00:41:38,454 --> 00:41:40,539
البقاء في بيت الضيافة هنا.

897
00:41:42,082 --> 00:41:44,877
لقد تشابكت الأمور.

898
00:41:46,545 --> 00:41:49,256
كان يعتقد أنه يحبني. أنا

899
00:41:49,256 --> 00:41:51,717
تقريبا ظننت أنني قد أحبه..

900
00:41:52,718 --> 00:41:54,512
- و؟

901
00:41:55,137 --> 00:42:00,434
- وقضينا ليلة رائعة معًا.

902
00:42:00,434 --> 00:42:02,728
لكن كل ذلك بدا كأنه اندفاع

903
00:42:02,728 --> 00:42:05,773
الخيال في صباح اليوم التالي.

904
00:42:05,773 --> 00:42:08,734
لقد كان وهميًا.

905
00:42:09,193 --> 00:42:11,612
لقد استيقظت على الواقع.

906
00:42:11,612 --> 00:42:13,405
أدركت ما يمكن أن أخسره.

907
00:42:13,405 --> 00:42:15,324
- خسارة ماذا؟

908
00:42:15,324 --> 00:42:17,368
الزوج المسيطر والمسيطر؟

909
00:42:17,368 --> 00:42:19,662
- لقد كان خائفا فقط.

910
00:42:19,662 --> 00:42:22,081
وكذلك كنت أنا. كلانا كان لديه مشاعر لم تكن لدينا

911
00:42:22,081 --> 00:42:23,082
تعرف على كيفية المعالجة.

912
00:42:23,082 --> 00:42:27,294
لكن العلاج يمكن أن يكون شيئاً رائعاً.

913
00:42:27,294 --> 00:42:29,296
- ولكن هنا أنت.

914
00:42:29,296 --> 00:42:32,091
على بعد 800 ميل منه مرة أخرى.

915
00:42:32,091 --> 00:42:33,717
- اتفقنا أنه بمجرد أ

916
00:42:33,717 --> 00:42:37,680
العام يمكنني القيام برحلة. وحيد.

917
00:42:37,930 --> 00:42:39,348
انها جيدة. بحلول نهاية ذلك

918
00:42:39,348 --> 00:42:43,352
بدأت أفتقده.

919
00:42:43,352 --> 00:42:48,232
وإنني أتطلع إلى العودة إلى المنزل له.

920
00:42:48,232 --> 00:42:51,944
إنه شخص جيد. نحن نشكل فريقا جيدا.

921
00:42:52,903 --> 00:42:55,030
- غريب جدا.

922
00:42:55,030 --> 00:42:56,448
هذا بالضبط ما شعرت به

923
00:42:56,448 --> 00:43:01,203
عندما التقينا به، آندي.

924
00:43:01,203 --> 00:43:04,081
يا يسوع. أنا أحرج نفسي مرة أخرى.

925
00:43:04,081 --> 00:43:06,208
لا عجب أنني مازلت أعزباً.

926
00:43:07,293 --> 00:43:08,252
- جيسون.

927
00:43:08,836 --> 00:43:10,254
- كيني.

928
00:43:10,921 --> 00:43:13,924
- آندي. كان يقصد...يعني أ

929
00:43:14,091 --> 00:43:15,676
الكثير لك لا يزال، أليس كذلك؟

930
00:43:16,594 --> 00:43:20,139
- أعتقد ذلك. نعم. أفكر فيه تقريبا

931
00:43:20,139 --> 00:43:22,641
كل يوم ولها لمدة ثماني سنوات.

932
00:43:22,891 --> 00:43:24,852
- تمام. لذا...

933
00:43:24,852 --> 00:43:27,104
أخبره. أخبرني

934
00:43:27,104 --> 00:43:28,480
كما لو كنت تقول له.

935
00:43:29,273 --> 00:43:33,027
جيسون، كيف غيرت حياتك؟

936
00:43:33,986 --> 00:43:36,196
لا بأس. يمكنك أن تقول ذلك.

937
00:43:36,947 --> 00:43:38,449
يمكنك أن تقول أي شيء بالنسبة لي.

938
00:43:40,909 --> 00:43:42,161
- كنت حزينا جدا.

939
00:43:43,829 --> 00:43:46,040
لكنك كنت لطيفًا جدًا معي.

940
00:43:47,458 --> 00:43:53,547
أتذكر أنك سألت إذا كان بإمكانك أن تكون لي

941
00:43:53,547 --> 00:43:56,216
صديقها لعطلة نهاية الأسبوع. يتذكر؟

942
00:43:57,092 --> 00:43:57,926
- نعم.

943
00:43:59,219 --> 00:44:00,679
- لقد سألت إذا كان ذلك سيكون على ما يرام.

944
00:44:01,472 --> 00:44:02,723
وقلت أنه سيكون.

945
00:44:03,140 --> 00:44:06,685
- كان من السهل جدا. لقد أحببتك على الفور.

946
00:44:07,728 --> 00:44:09,730
- لقد ذهبت إلى النهر الروسي من قبل.

947
00:44:10,606 --> 00:44:12,566
لذلك أظهرت لي كل المعالم السياحية.

948
00:44:12,566 --> 00:44:15,527
لقد ذهبنا للتنزه. تجديف أسفل النهر.

949
00:44:15,944 --> 00:44:16,904
- تذكر كل تلك الخيام

950
00:44:16,904 --> 00:44:18,489
على جانب النهر؟

951
00:44:19,114 --> 00:44:20,074
- أتذكر أنك اتصلت به

952
00:44:20,074 --> 00:44:21,867
""عرين الظلم"".

953
00:44:22,868 --> 00:44:23,952
الحمد لله أنك حصلت على ذلك

954
00:44:23,952 --> 00:44:25,537
جناح جميل في ستافراند.

955
00:44:26,372 --> 00:44:28,040
- لقد فقدت كل الإحساس بالوقت معك.

956
00:44:29,249 --> 00:44:30,542
كل شيء كان ممتعا.

957
00:44:33,045 --> 00:44:34,171
كنت عصبيا جدا

958
00:44:34,171 --> 00:44:35,923
العودة إلى الجناح.

959
00:44:36,382 --> 00:44:38,384
أردت أن أمارس الجنس معك بشدة.

960
00:44:39,927 --> 00:44:41,011
- و؟

961
00:44:42,012 --> 00:44:43,806
- قلت أنها ستكون ليلة واحدة.

962
00:44:44,473 --> 00:44:45,683
إذا كان ذلك على ما يرام.

963
00:44:45,683 --> 00:44:48,018
لأنه كان لديك صديقها.

964
00:44:48,602 --> 00:44:50,979
- هل كان بخير؟

965
00:44:51,355 --> 00:44:53,023
- لقد كانت مثالية.

966
00:44:54,483 --> 00:44:56,694
لقد كنت مثالياً.

967
00:44:58,404 --> 00:45:00,572
باستثناء الصديق بالطبع.

968
00:45:00,948 --> 00:45:02,282
- بالطبع.

969
00:45:03,158 --> 00:45:05,327
- أنا فقط... لم أشعر قط

970
00:45:05,327 --> 00:45:08,247
بهذه الطريقة عن الرجل من قبل.

971
00:45:08,247 --> 00:45:09,331
هذا التآزر الذي

972
00:45:09,331 --> 00:45:11,125
يبدو أن الجميع يتحدثون عنه.

973
00:45:12,626 --> 00:45:13,627
وبعد ذلك لم أرغب في ذلك

974
00:45:13,627 --> 00:45:15,129
تحقق من اللعبة بعد الآن.

975
00:45:16,296 --> 00:45:17,923
لقد غادرت ذلك الأحد و

976
00:45:17,923 --> 00:45:19,925
مكثت يومين آخرين.

977
00:45:19,925 --> 00:45:22,094
ولقد كونت المزيد من الأصدقاء.

978
00:45:22,094 --> 00:45:24,722
واحد منهم عرض علي وظيفة.

979
00:45:24,722 --> 00:45:26,098
العمل كمرسل

980
00:45:26,098 --> 00:45:28,058
لخدمة حمام السباحة له.

981
00:45:28,892 --> 00:45:30,227
وبعد ثماني سنوات وأنا

982
00:45:30,227 --> 00:45:32,563
في الطابور لتشغيل أعماله

983
00:45:32,563 --> 00:45:35,190
عندما يتقاعد في حوالي عامين.

984
00:45:36,024 --> 00:45:38,736
إنها حياة جيدة.

985
00:45:38,736 --> 00:45:39,445
ولقد اعتقدت دائما

986
00:45:39,445 --> 00:45:40,487
كان ذلك بسببك.

987
00:45:41,238 --> 00:45:44,366
- لقد حصلت على نفسك هنا، جيسون.

988
00:45:46,034 --> 00:45:48,245
ما زلت أفكر فيك طوال الوقت.

989
00:45:51,248 --> 00:45:56,754
[اهتزاز الهاتف]

990
00:45:56,754 --> 00:45:58,172
تم الحفظ بواسطة الطنانة.

991
00:46:01,258 --> 00:46:02,426
- يا.

992
00:47:40,190 --> 00:47:42,401
- من فضلك لا تخبرني أن حمام السباحة مكسور.

993
00:47:42,901 --> 00:47:44,653
- أردت فقط أن أعطيها شيكًا أخيرًا.

994
00:47:45,487 --> 00:47:47,239
لست متأكدا متى سأكون هنا مرة أخرى.

995
00:47:47,239 --> 00:47:48,949
- أنا سعيد لأنك لا تزال هنا.

996
00:47:48,949 --> 00:47:50,951
هل تريد الحصول على بعض الفطور؟

997
00:47:51,201 --> 00:47:52,661
- شكرا، ولكن...

998
00:47:52,661 --> 00:47:54,162
لدي الكثير من اللحاق به

999
00:47:54,162 --> 00:47:55,956
السيارة وكل شيء.

1000
00:47:55,956 --> 00:47:56,582
بالإضافة إلى أنك يجب أن تحصل على

1001
00:47:56,582 --> 00:47:57,833
على الطريق إلى لوس أنجلوس، أليس كذلك؟

1002
00:47:57,833 --> 00:48:00,294
- لا يزال لدي بعض الوقت. تريد مني أن أتصل

1003
00:48:00,294 --> 00:48:02,462
كنت شاحنة سحب أو شيء من هذا؟

1004
00:48:03,797 --> 00:48:05,340
- أتعلم؟

1005
00:48:06,758 --> 00:48:09,052
أشعر وكأنني أمتلك سحرًا في يدي.

1006
00:48:09,052 --> 00:48:10,470
تعال.

1007
00:48:16,852 --> 00:48:18,186
[يفتح باب السيارة]

1008
00:48:19,897 --> 00:48:21,023
هل نشعر بأننا محظوظون؟

1009
00:48:23,859 --> 00:48:25,611
[يبدأ محرك السيارة]

1010
00:48:25,944 --> 00:48:29,072
نعم يا سيدي. قلت لك أنني شعرت بالسحر.

1011
00:48:31,450 --> 00:48:32,117
[يغلق باب السيارة]

1012
00:48:34,119 --> 00:48:35,746
- مازلت سأصلح الأمر، بالرغم من ذلك.

1013
00:48:35,746 --> 00:48:36,538
- انا ذاهب لدفعها

1014
00:48:36,538 --> 00:48:37,581
مباشرة إلى متجر السيارات.

1015
00:48:37,581 --> 00:48:38,290
- جيد.

1016
00:48:41,793 --> 00:48:44,755
- حسنا، كيني، لقد كان الأمر مثيرا للاهتمام.

1017
00:48:44,922 --> 00:48:46,715
- لقد.

1018
00:48:47,549 --> 00:48:49,343
- هل يمكنني أن أعطيك رقمي؟

1019
00:48:49,343 --> 00:48:50,260
لا يجب أن يكون لدي

1020
00:48:50,260 --> 00:48:51,511
لك. سيكون من اللطيف أن--

1021
00:48:51,511 --> 00:48:53,013
- توقف. فقط أعطني هاتفك.

1022
00:49:00,938 --> 00:49:01,730
شكرا لك كيني.

1023
00:49:01,730 --> 00:49:02,773
- مرحبًا بك يا جيسون.

1024
00:49:03,815 --> 00:49:04,816
[التقبيل]

1025
00:49:12,449 --> 00:49:15,160
[قيادة السيارة بعيدًا]

1026
00:49:16,662 --> 00:49:18,038
[اهتزاز الهاتف]

1027
00:49:19,623 --> 00:49:21,750
- مهلا، ليكس ما هو تي؟

1028
00:49:23,460 --> 00:49:25,253
نعم، أنا مستيقظ.

1029
00:49:25,963 --> 00:49:28,298
نعم، سأذهب لتناول بعض الإفطار

1030
00:49:28,298 --> 00:49:30,258
وبعد ذلك سأذهب إلى الطريق.

1031
00:49:32,135 --> 00:49:34,179
في الواقع، لقد كان--

1032
00:49:35,013 --> 00:49:36,139
هل تعرف ماذا؟ سأقول

1033
00:49:36,139 --> 00:49:37,391
لك عن ذلك عندما أصل إلى هناك.

1034
00:49:38,100 --> 00:49:39,851
نعم، ضع عقلك في الحضيض.

1035
00:50:03,542 --> 00:50:04,710
هذا ليس--

1036
00:50:04,751 --> 00:50:06,044
- إنه كذلك.

1037
00:50:11,174 --> 00:50:12,259
- بيتر، هذا--

1038
00:50:12,259 --> 00:50:14,469
- فقط بين الزملاء.

1039
00:50:16,722 --> 00:50:18,181
- سكوتش؟

1040
00:50:18,181 --> 00:50:19,182
- هل يهم؟

1041
00:50:21,226 --> 00:50:23,395
- ليس بعد الآن.

1042
00:50:34,489 --> 00:50:36,908
- يبدو الأمر وكأنك تتراجع.

1043
00:50:38,785 --> 00:50:42,414
- أم لا.

1044
00:50:43,040 --> 00:50:44,166
- هل كنت قادرا على ذلك

1045
00:50:44,166 --> 00:50:45,876
أداء جنسيا في تاريخك؟

1046
00:50:48,170 --> 00:50:49,755
لقد ذكرت في الجلسة الماضية ذلك

1047
00:50:49,755 --> 00:50:51,381
كنت قلقة بشأن ذلك.

1048
00:50:52,007 --> 00:50:55,635
- لم أكن. لم أستطع.

1049
00:50:56,636 --> 00:50:58,555
- لماذا لا تستطيع؟

1050
00:50:59,181 --> 00:51:00,599
- لأن

1051
00:51:01,433 --> 00:51:07,272
كنت أفكر فيك بدلا من ذلك.

1052
00:51:07,856 --> 00:51:11,860
أنا آسف يا دكتور ليش. أنا--

1053
00:51:11,860 --> 00:51:13,612
أنا عصبية جدا.

1054
00:51:13,779 --> 00:51:14,738
- لا تكن.

1055
00:51:14,780 --> 00:51:15,822
- أشعر أنني يجب أن أكون كذلك

1056
00:51:15,822 --> 00:51:17,324
صادق تماما معك.

1057
00:51:18,116 --> 00:51:20,786
- أنا أقدر ذلك، ليكس.

1058
00:51:21,912 --> 00:51:24,039
- كل أنواع الخطأ.

1059
00:51:24,039 --> 00:51:28,001
- لا، ليس من غير المألوف في

1060
00:51:28,001 --> 00:51:29,961
العلاقة بين المريض والمعالج.

1061
00:51:29,961 --> 00:51:34,966
- لا، فقط غير أخلاقي على الإطلاق.

1062
00:51:34,966 --> 00:51:36,635
سوف تفقد الترخيص الخاص بك.

1063
00:51:37,594 --> 00:51:38,512
هل ستذهب إلى السجن؟

1064
00:51:38,762 --> 00:51:39,387
[ضحكة عصبية]

1065
00:51:39,513 --> 00:51:42,641
- أممم... في هذه الحالة، ربما.

1066
00:51:45,060 --> 00:51:45,936
- ولكن،

1067
00:51:46,937 --> 00:51:50,732
إذا لم أكن عميلك--

1068
00:51:52,192 --> 00:51:57,906
- أم، تلك ستظل منطقة رمادية، ليكس.

1069
00:52:08,375 --> 00:52:10,252
- أنت مطرود.

1070
00:52:14,923 --> 00:52:18,260
الآن يمارس الجنس معي. هنا.

1071
00:52:19,553 --> 00:52:25,851
[يئن]

1072
00:52:39,447 --> 00:52:41,241
[يطرق]

1073
00:52:41,741 --> 00:52:43,285
- ادخل يا ليكس.

1074
00:52:44,786 --> 00:52:46,371
- أعلم أنني في وقت مبكر قليلا.

1075
00:52:46,580 --> 00:52:48,165
- خمس دقائق فقط. لا بأس.

1076
00:52:48,915 --> 00:52:51,251
احصل على مقعد. سأكون مجرد ثانية.

1077
00:53:00,844 --> 00:53:05,348
[تنهدات] حسنا.

1078
00:53:05,348 --> 00:53:07,184
هل تريد بعض الماء أو أي شيء؟

1079
00:53:07,184 --> 00:53:09,561
- لا، شكرا لك. أنا بخير.

1080
00:53:12,689 --> 00:53:14,399
- من الجيد حقًا رؤيتك.

1081
00:53:14,399 --> 00:53:15,775
- شكرًا. أنت أيضاً.

1082
00:53:16,943 --> 00:53:20,947
- إذن، هل كنت قادرا على الذهاب في موعدك؟

1083
00:53:21,907 --> 00:53:24,910
- مع جوش؟ نعم.

1084
00:53:24,910 --> 00:53:27,787
- جيد! كيف سارت الأمور؟

1085
00:53:27,787 --> 00:53:29,873
- بصراحة، سارت الأمور بشكل أفضل

1086
00:53:29,873 --> 00:53:31,208
مما اعتقدت أنه سيكون.

1087
00:53:31,625 --> 00:53:32,959
- كيف ذلك؟

1088
00:53:33,210 --> 00:53:35,754
- لم يذكر "القصة".

1089
00:53:36,379 --> 00:53:37,923
- وهذا فاجأك؟

1090
00:53:37,923 --> 00:53:41,509
- نوعاً ما. أنت لست مندهشا؟

1091
00:53:42,594 --> 00:53:44,262
- حسنًا، أعني، لقد مر وقت طويل

1092
00:53:44,262 --> 00:53:45,096
منذ أن كنت في

1093
00:53:45,096 --> 00:53:46,431
أعين وسائل الإعلام العامة.

1094
00:53:46,431 --> 00:53:48,266
يبدو من المنطقي أنه قد لا يكون لديه

1095
00:53:48,266 --> 00:53:50,352
سمعت عنك أو عن قضيتك.

1096
00:53:50,352 --> 00:53:52,062
- ربما يرجع ذلك إلى الاسم الذي استخدمته

1097
00:53:52,062 --> 00:53:55,690
على تطبيق المواعدة كان Alex Todd.

1098
00:53:55,690 --> 00:53:58,526
وليس ليكس فرايزر.

1099
00:53:58,526 --> 00:54:00,362
- هل تشعر بالذنب حيال ذلك؟

1100
00:54:00,904 --> 00:54:02,906
- ليس حقيقيًا.

1101
00:54:02,906 --> 00:54:03,573
أستطيع أن أقول له عندما

1102
00:54:03,573 --> 00:54:05,408
أراه يوم السبت.

1103
00:54:05,408 --> 00:54:07,702
- أوه، لذلك هناك موعد الثاني؟

1104
00:54:07,702 --> 00:54:09,246
هذا واعد.

1105
00:54:09,579 --> 00:54:11,081
- إنها مجرد نزهة في متنزه جريفيث.

1106
00:54:11,081 --> 00:54:13,375
- لا، لا، لا. إنه التقدم، ليكس.

1107
00:54:14,292 --> 00:54:18,922
وبالتالي, هل تشعر بالانجذاب إلى جوش في

1108
00:54:18,922 --> 00:54:21,091
بنفس الطريقة التي كنت بها مع شين؟

1109
00:54:24,219 --> 00:54:27,055
- هذا يبدو مختلفا.

1110
00:54:27,055 --> 00:54:34,312
كان شين مميزًا ومكثفًا.

1111
00:54:35,689 --> 00:54:38,066
وهذا يشعر أكثر،

1112
00:54:38,066 --> 00:54:40,735
يا إلهي، أريد أن أقول "آمنة"؟

1113
00:54:41,653 --> 00:54:43,238
ولكن هذا يجعل جوش

1114
00:54:43,238 --> 00:54:45,615
يبدو مملاً وهو ليس كذلك.

1115
00:54:46,616 --> 00:54:48,868
انه لطيف.

1116
00:54:50,745 --> 00:54:52,497
أريد رؤيته مرة أخرى.

1117
00:54:52,497 --> 00:54:54,165
- كيف انتهى الموعد؟

1118
00:54:54,165 --> 00:54:56,793
عانقنا وداعًا ثم نوعًا ما

1119
00:54:56,793 --> 00:54:58,628
اقترب مني وقبلني.

1120
00:54:59,504 --> 00:55:03,591
لقد كانت سريعة، ولكنها ناعمة.

1121
00:55:04,926 --> 00:55:07,637
واعتذر، ولكن أنا

1122
00:55:07,637 --> 00:55:08,888
أخبره أن كل شيء على ما يرام.

1123
00:55:09,931 --> 00:55:12,767
وذلك عندما قبلته مرة أخرى.

1124
00:55:16,479 --> 00:55:19,441
- حسنًا، هذه خطوة كبيرة.

1125
00:55:19,441 --> 00:55:21,735
- أنا أوافق؟

1126
00:55:21,735 --> 00:55:23,737
كان لطيفا. اعجبني ذلك.

1127
00:55:38,335 --> 00:55:38,960
- يا.

1128
00:55:39,502 --> 00:55:40,337
- يا.

1129
00:55:42,047 --> 00:55:43,965
كل ما التقطته له رائحة رائعة.

1130
00:55:43,965 --> 00:55:46,051
- دعونا نأمل ذلك. إنها مناقصات الدجاج.

1131
00:55:46,634 --> 00:55:48,053
لا أستطيع عمل بعض مناقصات الدجاج

1132
00:56:02,859 --> 00:56:04,361
أنت بخير؟

1133
00:56:04,361 --> 00:56:05,445
يبدو أنك متعب.

1134
00:56:06,905 --> 00:56:07,822
-أهه...

1135
00:56:08,406 --> 00:56:09,324
لا.

1136
00:56:09,324 --> 00:56:10,367
نعم.

1137
00:56:10,367 --> 00:56:11,743
لا، لا، لا.

1138
00:56:11,743 --> 00:56:14,579
مجرد مريض صعب.

1139
00:56:16,831 --> 00:56:18,291
- حسنًا، إنه أمر سيء عندما يكون لديك يوم صعب

1140
00:56:18,291 --> 00:56:18,875
في العمل ولا تستطيع

1141
00:56:18,875 --> 00:56:20,335
حتى التحدث عن ذلك معي.

1142
00:56:21,044 --> 00:56:23,171
- أعني أنني أستطيع بطريقة ما ولكن

1143
00:56:23,713 --> 00:56:25,173
أنت على حق.

1144
00:56:25,173 --> 00:56:26,841
سياق محدود و

1145
00:56:26,841 --> 00:56:31,429
افتراضات و... كل شيء على ما يرام.

1146
00:56:32,555 --> 00:56:33,181
فهل تريد أن تفعل

1147
00:56:33,181 --> 00:56:35,100
أي شيء للاحتفال بالذكرى السنوية لدينا؟

1148
00:56:37,977 --> 00:56:40,438
- يا إلهي، هذا الأسبوع القادم. القرف.

1149
00:56:40,730 --> 00:56:41,314
- ماذا؟

1150
00:56:42,190 --> 00:56:43,942
- وذلك عندما أكون في MLADS.

1151
00:56:45,193 --> 00:56:47,028
أوه، اعتقدت أن ذلك كان في مدينة القرن؟

1152
00:56:47,028 --> 00:56:48,780
- نعم، ولكن لا يزال يتعين علي أن أذهب مبكرا و

1153
00:56:48,780 --> 00:56:49,406
إعداد كشك و

1154
00:56:49,406 --> 00:56:50,448
تقديم العرض التقديمي الخاص بي.

1155
00:56:50,448 --> 00:56:52,409
لذلك سأغادر يوم السبت

1156
00:56:52,409 --> 00:56:55,161
الإشراف على كل شيء. يتذكر؟

1157
00:56:56,579 --> 00:56:58,706
- هاه.

1158
00:56:58,706 --> 00:57:01,626
حسنًا، أعتقد أنني خلطت بين التواريخ.

1159
00:57:06,423 --> 00:57:08,842
- سنفعل شيئا عندما أعود.

1160
00:57:11,052 --> 00:57:12,429
بالتأكيد.

1161
00:57:39,164 --> 00:57:40,290
- ما هو الخطأ؟

1162
00:57:45,086 --> 00:57:46,212
- خطأ؟

1163
00:57:48,673 --> 00:57:50,341
ماذا تقصد؟

1164
00:57:50,341 --> 00:57:51,468
- لقد تم التمثيل

1165
00:57:51,468 --> 00:57:53,678
مختلفة خلال الأسبوعين الماضيين.

1166
00:57:54,596 --> 00:57:55,680
- أملك؟

1167
00:57:55,680 --> 00:57:56,848
- ألا تعتقد ذلك؟

1168
00:57:56,848 --> 00:57:58,641
- ليس بشكل خاص، لا.

1169
00:57:59,976 --> 00:58:01,436
- لماذا كنت تكذب علي؟

1170
00:58:02,061 --> 00:58:03,396
- يسوع، مايكل.

1171
00:58:03,855 --> 00:58:05,190
- لا أعرف لماذا لا تعترف بذلك.

1172
00:58:07,567 --> 00:58:09,444
- مايكل، الوقت متأخر.

1173
00:58:09,444 --> 00:58:11,029
اتفقنا على عدم فرض رسوم

1174
00:58:11,029 --> 00:58:12,113
المحادثات في هذا الوقت المتأخر

1175
00:58:12,113 --> 00:58:13,490
إنها تأتي بنتائج عكسية

1176
00:58:13,490 --> 00:58:14,324
ثم ينتهي الأمر بكلانا..

1177
00:58:14,324 --> 00:58:15,325
- في نهاية المطاف قول الأشياء

1178
00:58:15,325 --> 00:58:16,659
نحن لا نعني حقا.

1179
00:58:16,659 --> 00:58:18,161
بالطبع.

1180
00:58:19,204 --> 00:58:20,538
- اعتذاري،

1181
00:58:21,164 --> 00:58:22,499
دكتور ليش

1182
00:58:55,323 --> 00:58:56,157
[دكتور. ليش] - ليس لديك مشكلة

1183
00:58:56,157 --> 00:58:57,617
معي لتدوين الملاحظات، أليس كذلك؟

1184
00:58:58,451 --> 00:59:00,328
[ليكس] - لا، لا بأس.

1185
00:59:00,328 --> 00:59:02,830
طالما بقيت تلك الملاحظات مغلقة.

1186
00:59:02,830 --> 00:59:04,707
لا أستطيع ممارسة الجنس الأعمق والأكثر قتامة

1187
00:59:04,707 --> 00:59:06,918
انتشرت الأوهام في جميع أنحاء Buzzfeed.

1188
00:59:08,962 --> 00:59:12,257
[إعادة لف الشريط]

1189
00:59:14,842 --> 00:59:16,427
[د. ليش] - ليكس، ما الذي تشعر به مخجل

1190
00:59:16,427 --> 00:59:18,805
حول ما تستمتع به جنسيا؟

1191
00:59:19,681 --> 00:59:21,266
[ليكس] - العار هي الكلمة الخاطئة.

1192
00:59:21,808 --> 00:59:23,476
- ربما لو أخبرتني ما الذي مارس الجنس معه

1193
00:59:23,476 --> 00:59:25,353
شين قوي جدا بالنسبة لك؟

1194
00:59:26,563 --> 00:59:28,815
- كان شين يعرف كل شيء عني.

1195
00:59:30,817 --> 00:59:33,027
إطلاق النار، المحاكمة،

1196
00:59:33,236 --> 00:59:34,737
التغطية الصحفية.

1197
00:59:36,239 --> 00:59:36,990
لكن--

1198
00:59:37,824 --> 00:59:39,576
لم يعلق أبدا فوق رؤوسنا

1199
00:59:41,035 --> 00:59:45,415
مثل... مثل بعض السحابة السامة.

1200
00:59:47,458 --> 00:59:49,294
يمكنني الاسترخاء تماما.

1201
00:59:50,545 --> 00:59:52,297
وهذا هو السبب في أنه

1202
00:59:52,297 --> 00:59:54,841
يمكن أن يمارس الجنس معي في الواقع

1203
00:59:54,841 --> 00:59:55,883
ولقد استمتعت به.

1204
00:59:58,928 --> 01:00:04,183
اعتقدت أن الشيء النهائي الإجمالي مع

1205
01:00:04,183 --> 01:00:06,352
سيكون شين حيث كنت

1206
01:00:06,728 --> 01:00:08,605
مخلص له تمامًا.

1207
01:00:10,023 --> 01:00:12,650
أي شيء يريد أن يفعله، سأقول نعم له.

1208
01:00:14,861 --> 01:00:17,155
سأكون شريكًا خاضعًا تمامًا.

1209
01:00:17,155 --> 01:00:20,158
لا تخالفه أبداً.

1210
01:00:20,450 --> 01:00:22,994
لا أختلف معه أبداً.

1211
01:00:24,454 --> 01:00:29,334
فقط كن له... عبدا.

1212
01:00:31,210 --> 01:00:33,630
لن أحتاج أن أكون أنا بعد الآن.

1213
01:00:35,089 --> 01:00:37,133
اعتقدت أنه يريد ذلك

1214
01:00:37,342 --> 01:00:40,762
ولن "إساءة استخدام الامتياز".

1215
01:00:45,850 --> 01:00:47,977
لم أشعر بذلك مع أي شخص من قبل.

1216
01:00:49,479 --> 01:00:51,522
لا يزال التفكير في الأمر يثيرني.

1217
01:00:51,814 --> 01:00:53,608
هل هذا سخيف أم ماذا؟

1218
01:00:54,067 --> 01:00:56,361
- لا. أعتقد الولاء ل

1219
01:00:56,361 --> 01:00:58,404
يمكن أن يكون الشريك مشرفًا جدًا.

1220
01:01:00,823 --> 01:01:03,993
- ولكن ليس عندما يعني ذلك خسارتي، أليس كذلك؟

1221
01:01:05,370 --> 01:01:06,329
- لا.

1222
01:01:08,539 --> 01:01:09,207
- حسنا،

1223
01:01:09,791 --> 01:01:12,502
أنا دائمًا على طبيعتي عندما أكون هنا، لذلك سأفعل ذلك

1224
01:01:12,502 --> 01:01:14,087
فقط ابق مخلصًا لك.

1225
01:01:15,963 --> 01:01:17,173
[يشتكي]

1226
01:01:22,136 --> 01:01:24,305
[الباب يفتح ويغلق]

1227
01:01:25,765 --> 01:01:27,850
- بيتر، هل لديك دقيقة؟

1228
01:01:28,101 --> 01:01:29,727
- صباح الخير يا جيم.

1229
01:01:29,727 --> 01:01:31,020
ادخل.

1230
01:01:31,020 --> 01:01:31,896
القهوة؟

1231
01:01:33,606 --> 01:01:35,233
- ًلا شكرا.

1232
01:01:37,360 --> 01:01:41,322
أردت أن أسألك عن ليكس فريزر.

1233
01:01:41,322 --> 01:01:42,573
كيف تسير الأمور؟

1234
01:01:43,199 --> 01:01:45,743
اه، نحن حقا

1235
01:01:45,743 --> 01:01:47,704
مريحة مع بعضها البعض في الوقت الحالي.

1236
01:01:47,704 --> 01:01:48,955
- رؤية التقدم؟

1237
01:01:48,955 --> 01:01:50,248
- أوه، نعم، بالتأكيد.

1238
01:01:50,248 --> 01:01:51,457
أعني أنه يصنع

1239
01:01:51,457 --> 01:01:53,334
جهد لرؤية الرجال مرة أخرى.

1240
01:01:55,086 --> 01:01:56,087
- هذا جيد.

1241
01:02:00,633 --> 01:02:02,093
- جيم؟

1242
01:02:04,220 --> 01:02:05,054
- أنا سعيد حقا لك

1243
01:02:05,054 --> 01:02:06,723
تولى ليكس كمريض.

1244
01:02:08,057 --> 01:02:09,142
- أنا أيضاً.

1245
01:02:09,142 --> 01:02:10,184
شكرا لك على الإحالة،

1246
01:02:10,184 --> 01:02:11,310
كما تعلمون، للتفكير بي.

1247
01:02:11,519 --> 01:02:12,937
- أردت أن...

1248
01:02:14,147 --> 01:02:16,107
بيتر، أنت لا تعتقد أنني طلبت منك ذلك

1249
01:02:16,107 --> 01:02:18,484
تعامل مع ليكس فقط لأنك مثلي الجنس، أليس كذلك؟

1250
01:02:19,026 --> 01:02:20,862
- حسنًا، إذا كان هذا صحيحًا، فهو ليس كذلك

1251
01:02:20,862 --> 01:02:22,530
أسوأ سبب للإحالة.

1252
01:02:22,530 --> 01:02:24,615
لن أعتبر الإهانة.

1253
01:02:24,615 --> 01:02:26,743
لكنني أيضًا أتذكر نوعًا ما أنك تتحدث

1254
01:02:26,743 --> 01:02:27,660
حول كيف أردت ذلك

1255
01:02:27,660 --> 01:02:28,619
تقليص عبء العمل الخاص بك

1256
01:02:28,619 --> 01:02:29,662
والتي كنت قد اتخذت

1257
01:02:29,662 --> 01:02:30,913
ليكس بقدر ما تستطيع؟

1258
01:02:30,913 --> 01:02:33,791
- لا، كان هذا كله هراء.

1259
01:02:34,876 --> 01:02:35,793
- هراء؟

1260
01:02:40,423 --> 01:02:42,008
منذ حوالي ثلاثة أشهر،

1261
01:02:42,008 --> 01:02:43,593
لقد اتصل بي شخص ما.

1262
01:02:43,593 --> 01:02:45,720
لن أقول من.

1263
01:02:45,720 --> 01:02:48,431
دعنا فقط نسميهم "منفذ إعلامي".

1264
01:02:48,431 --> 01:02:49,766
مهتمة جدا في

1265
01:02:49,766 --> 01:02:51,851
ملحمة ليكس فريزر بأكملها.

1266
01:02:52,810 --> 01:02:53,853
- يا إلهي.

1267
01:02:54,395 --> 01:02:56,022
- لقد عرضوا علي المال.

1268
01:02:56,022 --> 01:02:57,315
أموال حقيقية.

1269
01:02:58,232 --> 01:03:00,067
المال الذي من شأنه أن يزيل اللدغة عني

1270
01:03:00,067 --> 01:03:01,819
الطلاق، هذا أمر مؤكد.

1271
01:03:01,819 --> 01:03:03,696
- يسوع، جيم.

1272
01:03:03,696 --> 01:03:05,490
- لقد كان يغري ذلك.

1273
01:03:05,490 --> 01:03:08,326
لقد فكرت في ذلك فعلا.

1274
01:03:08,326 --> 01:03:09,994
وذلك عندما عرفت

1275
01:03:09,994 --> 01:03:11,579
لم أستطع العمل مع ليكس بعد الآن.

1276
01:03:11,579 --> 01:03:12,622
الجحيم، لم أكن متأكداً حتى من ذلك

1277
01:03:12,622 --> 01:03:14,123
يمكن أن يكون يتقلص بعد الآن.

1278
01:03:14,665 --> 01:03:15,374
أنا فقط...

1279
01:03:18,044 --> 01:03:19,670
أردتك أن تعرف.

1280
01:03:20,254 --> 01:03:21,547
- لماذا؟

1281
01:03:21,547 --> 01:03:24,842
لا يزال بإمكانك عقد الصفقة مع TMZ أو

1282
01:03:24,842 --> 01:03:26,636
Buzzfeed أو من تتحدث إليه بحق الجحيم.

1283
01:03:26,636 --> 01:03:28,846
- ولهذا السبب أقول لك!

1284
01:03:29,013 --> 01:03:31,057
إذا أصبح أي من هذا علنيًا،

1285
01:03:31,098 --> 01:03:33,017
يمكنك التعرف علي.

1286
01:03:33,684 --> 01:03:34,769
سأكون قد انتهيت.

1287
01:03:35,978 --> 01:03:39,232
- حسنا، أنا لست قلقا.

1288
01:03:39,232 --> 01:03:40,775
لن تفعل ذلك أبدًا.

1289
01:03:41,943 --> 01:03:43,486
- دعونا نأمل لا.

1290
01:03:44,237 --> 01:03:45,738
من أجل كلا منا.

1291
01:03:59,585 --> 01:04:00,920
- كل معبأة؟

1292
01:04:01,546 --> 01:04:03,256
- أتمنى ذلك.

1293
01:04:03,714 --> 01:04:05,299
- العودة الجمعة؟

1294
01:04:05,299 --> 01:04:07,134
- مساء الجمعة، نعم.

1295
01:04:09,303 --> 01:04:10,721
- هل تريد مني أن أطبخ؟ أو...

1296
01:04:11,305 --> 01:04:12,014
-ربما سيطعموننا

1297
01:04:12,014 --> 01:04:13,683
شيء بعد أن نحزم الكشك.

1298
01:04:15,393 --> 01:04:17,144
- تمام.

1299
01:04:21,274 --> 01:04:22,316
- يا.

1300
01:04:24,569 --> 01:04:26,028
- أنا آسف.

1301
01:04:26,028 --> 01:04:27,864
- لماذا؟

1302
01:04:27,864 --> 01:04:29,115
- لهذا.

1303
01:04:29,115 --> 01:04:30,575
المؤتمر.

1304
01:04:30,575 --> 01:04:31,617
- توقف.

1305
01:04:31,617 --> 01:04:33,828
إنه جزء من عملك. إنه كل عام.

1306
01:04:34,203 --> 01:04:34,871
- أنت جيدة أو أنت طيب؟

1307
01:04:35,788 --> 01:04:37,582
- بخير. وقتا ممتعا.

1308
01:04:50,094 --> 01:04:51,095
- اتصل بك غدا.

1309
01:04:51,178 --> 01:04:52,096
- ًيبدو جيدا.

1310
01:05:13,075 --> 01:05:18,289
[موسيقى مشؤومة]

1311
01:05:24,337 --> 01:05:25,004
[ليكس] - أستطيع أن أخبره عندما أكون

1312
01:05:25,004 --> 01:05:26,088
أراه يوم السبت.

1313
01:05:27,548 --> 01:05:29,467
[دكتور. ليش] أوه، إذن هناك موعد ثان؟

1314
01:05:30,009 --> 01:05:31,344
هذا واعد.

1315
01:05:32,803 --> 01:05:34,263
[ليكس] - إنها مجرد نزهة في متنزه جريفيث.

1316
01:05:34,263 --> 01:05:36,098
[دكتور. ليش] - لا، لا، إنه تقدم، ليكس.

1317
01:06:04,335 --> 01:06:08,839
[دكتور. ليش] - إذًا، هل تشعر بالانجذاب إلى جوش في

1318
01:06:08,839 --> 01:06:11,133
بنفس الطريقة التي كنت بها مع شين؟

1319
01:06:11,133 --> 01:06:13,886
[ليكس] - هذا يبدو مختلفًا.

1320
01:06:13,886 --> 01:06:22,603
كان شين مميزًا ومكثفًا.

1321
01:06:22,603 --> 01:06:24,897
وهذا يشعر أكثر،

1322
01:06:24,897 --> 01:06:28,609
يا إلهي، أريد أن أقول آمنة،

1323
01:06:28,609 --> 01:06:30,152
ولكن هذا يجعل جوش

1324
01:06:30,152 --> 01:06:32,446
يبدو مملاً وهو ليس كذلك.

1325
01:06:33,489 --> 01:06:37,660
انه لطيف.

1326
01:06:37,660 --> 01:06:40,705
أريد رؤيته مرة أخرى.

1327
01:06:45,793 --> 01:06:48,254
عانقنا وداعًا ثم نوعًا ما

1328
01:06:48,254 --> 01:06:51,132
اقترب مني وقبلني.

1329
01:06:51,132 --> 01:06:56,554
لقد كانت سريعة، ولكنها ناعمة.

1330
01:06:56,554 --> 01:06:59,223
واعتذر، ولكن أنا

1331
01:06:59,223 --> 01:07:00,725
أخبره أن كل شيء على ما يرام.

1332
01:07:01,559 --> 01:07:05,229
وذلك عندما قبلته مرة أخرى.

1333
01:07:21,871 --> 01:07:22,830
- يا.

1334
01:07:22,830 --> 01:07:25,499
[مايكل] - مهلا، ماذا تفعل؟

1335
01:07:26,292 --> 01:07:27,752
- كيف سار الإعداد؟

1336
01:07:28,627 --> 01:07:31,464
- ليس سيئًا. أعتقد أن كل شيء جاهز.

1337
01:07:31,464 --> 01:07:33,507
مديري يشعر بالخوف بالطبع، لكن

1338
01:07:33,507 --> 01:07:34,800
بمجرد أن تأخذ البروبانيرول الخاص بها،

1339
01:07:34,800 --> 01:07:36,886
سوف تكون جيدة.

1340
01:07:36,886 --> 01:07:38,429
ماذا تناولت على العشاء؟

1341
01:07:39,555 --> 01:07:44,351
- أم، أنا في الواقع لم آكل بعد.

1342
01:07:44,351 --> 01:07:45,603
- تناولي ما تبقى من سمك السلمون

1343
01:07:45,603 --> 01:07:47,563
في الثلاجة. انها جيدة.

1344
01:07:50,149 --> 01:07:52,234
بيتر؟ أنت هناك؟

1345
01:07:55,321 --> 01:07:56,989
- وجود صعوبة في سماعك. احصل على بعض

1346
01:07:56,989 --> 01:07:59,158
راحة. أتمنى لك مؤتمرًا جيدًا.

1347
01:07:59,158 --> 01:08:01,619
- أوه، شكرا، نعم.

1348
01:08:06,582 --> 01:08:10,336
- حسنًا، ليكس، تبدو متوهجًا بشكل إيجابي.

1349
01:08:11,295 --> 01:08:13,422
- نعم، أنا كذلك.

1350
01:08:13,756 --> 01:08:14,590
- هل هذا بسبب

1351
01:08:14,590 --> 01:08:17,218
من نزهتك مع... جوش؟

1352
01:08:17,676 --> 01:08:19,386
- كنت آمل أن أتحدث عن ذلك.

1353
01:08:19,386 --> 01:08:20,096
أوه، صدقني، أنا

1354
01:08:20,096 --> 01:08:21,472
حريصة على سماع كل شيء عن ذلك.

1355
01:08:21,931 --> 01:08:24,725
- كانت الرحلة مثالية إلى حد كبير.

1356
01:08:24,725 --> 01:08:27,478
جوش حلو جدا.

1357
01:08:28,479 --> 01:08:29,980
إنه مهندس برمجيات،

1358
01:08:29,980 --> 01:08:32,858
ولكن حقا على الأرض.

1359
01:08:32,858 --> 01:08:35,986
إنه لا يزعجني بهذا الأمر السيبراني

1360
01:08:35,986 --> 01:08:37,738
يجعلني أشعر بالغباء.

1361
01:08:38,656 --> 01:08:40,783
إنه يعمل في مؤتمر في القرن

1362
01:08:40,783 --> 01:08:43,536
المدينة مشغولة كالجحيم،

1363
01:08:43,536 --> 01:08:46,247
ولكن لا يزال هناك وقت للتنزه معي،

1364
01:08:46,247 --> 01:08:47,748
وهو أمر نادر هذه الأيام.

1365
01:08:48,749 --> 01:08:51,418
- هل أخبرت جوش بحقيقتك؟

1366
01:08:51,418 --> 01:08:52,920
الاسم كما كنت تقصد؟

1367
01:08:52,920 --> 01:08:57,883
- فعلتُ. لم أخوض في كل "الأشياء"

1368
01:08:57,883 --> 01:09:00,302
لكني أخبرته باسمي.

1369
01:09:00,302 --> 01:09:02,972
لقد كان بخير تمامًا، مثله تقريبًا

1370
01:09:02,972 --> 01:09:05,266
فهمت لماذا كنت قد فعلت ذلك.

1371
01:09:05,850 --> 01:09:07,643
- همم. حسنا، على ما يبدو

1372
01:09:07,643 --> 01:09:09,019
منفتح جدا منه.

1373
01:09:09,520 --> 01:09:13,232
- اعتقدت أنه سيعود إلى المنزل، ويبحث عن اسمي في جوجل،

1374
01:09:13,232 --> 01:09:15,734
العثور على كل القمامة، وشبح لي،

1375
01:09:16,152 --> 01:09:19,947
ولكن إما أنه فعل ولم يهتم،

1376
01:09:19,947 --> 01:09:23,117
أو لم يفعل، وهو كذلك

1377
01:09:23,117 --> 01:09:25,536
مذهلة ورائعة

1378
01:09:25,536 --> 01:09:26,829
لأنه دعاني

1379
01:09:26,829 --> 01:09:28,789
إلى فندقه الليلة.

1380
01:09:30,499 --> 01:09:31,667
- حقًا؟

1381
01:09:31,667 --> 01:09:33,711
- إنه فندق فيرمونت في سنشري سيتي.

1382
01:09:35,671 --> 01:09:37,381
هل تقول أنني لا ينبغي أن أذهب؟

1383
01:09:37,381 --> 01:09:40,384
- أم لا، لا أريد ذلك

1384
01:09:40,384 --> 01:09:42,136
أخبرك بما يجب عليك فعله يا (ليكس)، ولكن

1385
01:09:43,512 --> 01:09:46,223
هل تعتقد حقا أنك

1386
01:09:46,223 --> 01:09:47,975
مريحة في ممارسة الجنس

1387
01:09:47,975 --> 01:09:49,268
مع شخص التقيت به للتو؟

1388
01:09:49,894 --> 01:09:54,607
- أوه، لم أكن أفكر في الجنس، فقط

1389
01:09:54,607 --> 01:09:57,151
عشاء رومانسي، كما نأمل.

1390
01:09:57,985 --> 01:09:59,820
- بالتأكيد. أكيد لا، أ

1391
01:09:59,820 --> 01:10:01,697
عشاء رومانسي يبدو جميلا,

1392
01:10:01,697 --> 01:10:04,325
ونأمل أن يكون هذا هو نيته

1393
01:10:04,325 --> 01:10:08,412
يدعوك إلى فندقه الليلة.

1394
01:10:12,917 --> 01:10:14,960
- أنا سعيد لأن نظام الصوت يعمل.

1395
01:10:14,960 --> 01:10:17,254
- يا إلهي، وأنا أيضاً. هل فكرت في

1396
01:10:17,254 --> 01:10:18,130
ماذا كنت ستفعل لتناول العشاء؟

1397
01:10:18,130 --> 01:10:20,132
كنا نذهب إلى مطعم Habanerro Grill.

1398
01:10:20,132 --> 01:10:22,801
- أنا ميت على قدمي. أنا

1399
01:10:22,801 --> 01:10:24,428
فقط سأطلب خدمة الغرف.

1400
01:10:24,428 --> 01:10:26,263
- يا خيالي. حسنا، جيد

1401
01:10:26,263 --> 01:10:27,765
حظا سعيدا في الحصول على هذا السداد.

1402
01:10:27,765 --> 01:10:29,350
- سأدفع ثمنها بنفسي إذا اضطررت لذلك.

1403
01:10:30,017 --> 01:10:31,435
- حسنًا، إذا غيرت رأيك،

1404
01:10:31,435 --> 01:10:32,645
نحن في هابينيرو.

1405
01:10:32,645 --> 01:10:34,230
- فهمتها. طاب مساؤك.

1406
01:10:34,230 --> 01:10:35,105
- طاب مساؤك.

1407
01:10:49,954 --> 01:10:52,081
[تشغيل الدش]

1408
01:10:52,081 --> 01:10:54,959
[مجفف شعر]

1409
01:10:57,378 --> 01:10:58,712
[يطرق الباب]

1410
01:11:08,722 --> 01:11:09,848
- مفاجأة!

1411
01:11:09,848 --> 01:11:12,893
- يا! لماذا لم تتصل؟

1412
01:11:12,893 --> 01:11:14,770
- لن تكون مفاجأة.

1413
01:11:18,148 --> 01:11:19,149
تبدو جيدًا.

1414
01:11:19,525 --> 01:11:22,069
رائحة طيبة أيضا. ماذا، هل لديك موعد؟

1415
01:11:23,988 --> 01:11:26,532
- سأذهب فقط للقاء العصابة. هابانيرو.

1416
01:11:27,574 --> 01:11:28,909
- أوه، هل يمكنني أن آتي؟

1417
01:11:28,909 --> 01:11:29,618
- حسنًا، نحن ذاهبون فحسب

1418
01:11:29,618 --> 01:11:30,828
على الجدول الزمني ليوم غد

1419
01:11:30,828 --> 01:11:33,247
وأنت لا تعرف أحدًا حقًا، لذا فهو كذلك

1420
01:11:33,247 --> 01:11:34,248
أكثر من شيء العمل.

1421
01:11:34,498 --> 01:11:35,624
- أرى.

1422
01:11:37,209 --> 01:11:38,627
- كان عليك أن تتصل.

1423
01:11:39,461 --> 01:11:40,754
- اذهب أنت.

1424
01:11:40,754 --> 01:11:42,256
سأبقى هنا وأحصل على خدمة الغرف و

1425
01:11:42,256 --> 01:11:43,674
سأنتظر عودتك.

1426
01:11:46,468 --> 01:11:48,012
- بيتر، ما هذا؟

1427
01:11:48,012 --> 01:11:48,762
- ماذا تقصد؟

1428
01:11:49,305 --> 01:11:50,848
- ليس مثلك فقط

1429
01:11:50,848 --> 01:11:52,641
تظهر دون الاتصال.

1430
01:11:54,935 --> 01:11:58,355
[موسيقى مشؤومة]

1431
01:12:01,859 --> 01:12:03,485
- أنت متوتر يا مايكل.

1432
01:12:03,485 --> 01:12:05,404
- أنت تجعلني عصبيا.

1433
01:12:05,404 --> 01:12:07,281
- أنت تخفي شيئا عني.

1434
01:12:10,284 --> 01:12:11,618
- يجب على  أن أذهب.

1435
01:12:11,618 --> 01:12:13,704
- ماذا، لهابانيرو؟ لتناول العشاء؟

1436
01:12:13,704 --> 01:12:14,747
أنا لا أعتقد ذلك.

1437
01:12:15,789 --> 01:12:16,707
-توقف عن اتهامي بأي شيء--

1438
01:12:16,707 --> 01:12:18,334
- لا تخدعني يا مايكل!

1439
01:12:18,584 --> 01:12:20,169
أنا ذكي جدًا لذلك.

1440
01:12:21,211 --> 01:12:22,588
- وأنا أقول لك أن تغادر.

1441
01:12:22,588 --> 01:12:24,548
سأتصل بالأمن إذا لم تفعل.

1442
01:12:32,389 --> 01:12:34,433
- قل له الحقيقة.

1443
01:12:34,433 --> 01:12:35,726
الليلة.

1444
01:12:36,852 --> 01:12:38,437
أو سأقول له نيابة عنك.

1445
01:12:49,656 --> 01:12:51,033
(يرن جرس الباب)

1446
01:13:02,753 --> 01:13:03,545
- مهلا.

1447
01:13:23,440 --> 01:13:25,943
هل أنت بخير؟

1448
01:13:28,862 --> 01:13:31,198
أنا آسف حقا لأنني تأخرت.

1449
01:13:31,615 --> 01:13:35,744
- لا، ليس سيئاً أن--

1450
01:13:35,744 --> 01:13:38,163
في الواقع، ربما أنقذ هذا الليل.

1451
01:13:40,124 --> 01:13:42,334
- جيد. كنت آمل--

1452
01:13:42,334 --> 01:13:44,545
- ليكس، أنا--

1453
01:13:44,545 --> 01:13:46,130
- لقد وجدت ذلك.

1454
01:13:47,714 --> 01:13:48,924
- وجد؟

1455
01:13:48,924 --> 01:13:51,218
- أنا أعتاد على ذلك.

1456
01:13:51,218 --> 01:13:52,511
- ماذا؟

1457
01:13:58,934 --> 01:14:00,018
- يا رفاق اكتشفوا أمري

1458
01:14:00,018 --> 01:14:02,354
التاريخ ويشعر بالفزع.

1459
01:14:03,522 --> 01:14:05,357
لا تريد التعامل مع الدعاية.

1460
01:14:12,823 --> 01:14:14,199
- أنا آسف.

1461
01:14:15,242 --> 01:14:16,785
- إذن قال إنه آسف؟

1462
01:14:17,411 --> 01:14:18,662
- نعم.

1463
01:14:18,662 --> 01:14:22,583
اعتذر جوش عن مطاردتي عبر الإنترنت

1464
01:14:22,583 --> 01:14:23,500
وقراءة كل شيء عنه

1465
01:14:23,500 --> 01:14:24,793
إطلاق النار والمحاكمة.

1466
01:14:25,878 --> 01:14:28,338
[ليكس] - لم يكن متأكدًا من كيفية طرح الأمر عليّ.

1467
01:14:31,425 --> 01:14:33,927
- أنا آسف.

1468
01:14:44,313 --> 01:14:46,398
ليكس، أنا--

1469
01:14:46,398 --> 01:14:48,775
أنا آسف. لا أستطبع.

1470
01:14:49,610 --> 01:14:51,737
- ما هو الخطأ؟

1471
01:14:53,113 --> 01:14:56,241
- لا، إنها حالة غير عادية.

1472
01:14:56,241 --> 01:14:58,327
- أخبرني عن ذلك.

1473
01:14:59,870 --> 01:15:01,747
- فكيف انتهى المساء؟

1474
01:15:01,747 --> 01:15:03,749
[مايكل] - اسمي ليس جوش. إنه--

1475
01:15:03,749 --> 01:15:05,709
إنه مايكل.

1476
01:15:06,793 --> 01:15:08,545
- تمام.

1477
01:15:09,004 --> 01:15:11,215
أنا لست أعزب.

1478
01:15:21,183 --> 01:15:23,268
لدي زوج.

1479
01:15:27,231 --> 01:15:28,315
- هل يعرف؟

1480
01:15:28,857 --> 01:15:33,445
- أعتقد أنه اكتشف كل هذا.

1481
01:15:34,071 --> 01:15:37,741
[ليكس] - لم تكن أمسية رومانسية تمامًا

1482
01:15:37,741 --> 01:15:39,493
لقد تخيلت ذلك.

1483
01:15:40,536 --> 01:15:42,496
- همم.

1484
01:15:42,496 --> 01:15:45,999
هل تخطط للقاء...جوش...مرة أخرى؟

1485
01:15:47,417 --> 01:15:48,752
- أنا أشك في ذلك.

1486
01:15:49,336 --> 01:15:50,587
هل تحبينه؟

1487
01:15:51,129 --> 01:15:53,674
- بالطبع، أنا فقط--

1488
01:15:53,674 --> 01:15:58,303
لقد كنت غير سعيد للغاية لفترة طويلة.

1489
01:16:00,847 --> 01:16:03,058
- هل هو جيد بالنسبة لك؟

1490
01:16:03,684 --> 01:16:06,770
- هو--

1491
01:16:06,770 --> 01:16:08,772
أعتقد أنني لم أعتاد على ذلك أبدًا

1492
01:16:08,772 --> 01:16:11,233
متزوج من يتقلص.

1493
01:16:15,237 --> 01:16:16,738
- ما اسمه؟

1494
01:16:17,239 --> 01:16:18,574
- لماذا؟ ماذا يهم هذا؟

1495
01:16:18,574 --> 01:16:19,825
- أريد أن أعرف.

1496
01:16:19,825 --> 01:16:23,036
[ليكس] - الخداع هو القاتل القاتل بالنسبة لي.

1497
01:16:24,955 --> 01:16:26,915
- بالنسبة لمعظم الناس، أتمنى ذلك.

1498
01:16:27,457 --> 01:16:28,458
[مايكل] - حسنًا...

1499
01:16:29,209 --> 01:16:30,794
الاسم بيتر.

1500
01:16:36,049 --> 01:16:38,260
انتظر. إلى أين أنت ذاهب؟

1501
01:16:42,472 --> 01:16:43,724
- لا بأس.

1502
01:16:45,225 --> 01:16:49,104
أفهم. ولكنني سأغادر الآن.

1503
01:16:49,521 --> 01:16:50,105
- ليكس--

1504
01:16:50,397 --> 01:16:52,274
- ليلة سعيدة يا مايكل.

1505
01:16:56,361 --> 01:16:57,821
[ليكس] - لقد شعرت بالارتياح لأنني

1506
01:16:57,821 --> 01:17:00,198
يمكن أن أنهيها بشروطي.

1507
01:17:00,198 --> 01:17:02,200
يبدو الأمر وكأنه تقدم.

1508
01:17:03,660 --> 01:17:04,786
- أنا موافق.

1509
01:17:06,788 --> 01:17:10,083
حسنا، ليكس، هذا هو وقتنا.

1510
01:17:10,083 --> 01:17:12,753
- اه، لن أتمكن من ذلك

1511
01:17:12,753 --> 01:17:13,754
تحديد موعدنا القادم.

1512
01:17:14,421 --> 01:17:16,089
أردت فقط أن أخبرك.

1513
01:17:16,840 --> 01:17:18,634
- حسنًا. أم فعلت

1514
01:17:18,634 --> 01:17:20,177
تريد إعادة جدولة؟

1515
01:17:20,177 --> 01:17:21,970
- دعني أعود إليك في هذا الشأن.

1516
01:17:22,929 --> 01:17:24,806
- بالتأكيد. لا مشكلة.

1517
01:17:26,141 --> 01:17:28,268
- إلى اللقاء يا دكتور ليش.

1518
01:17:32,064 --> 01:17:34,274
[جيم] - يريد ليكس تجنب تقديم شكوى رسمية

1519
01:17:34,274 --> 01:17:36,401
شكوى إلى مجلس الترخيص.

1520
01:17:36,401 --> 01:17:37,944
- أريد أن أتحدث معه.

1521
01:17:37,944 --> 01:17:39,404
- هذا هو الأسوأ

1522
01:17:39,404 --> 01:17:40,739
فكرة يمكنك التوصل إليها.

1523
01:17:40,947 --> 01:17:42,449
- ثمانية أسابيع السداد

1524
01:17:42,449 --> 01:17:43,867
ونقل مرة أخرى لك؟

1525
01:17:43,867 --> 01:17:45,202
- فقط حتى أتمكن من العثور عليها

1526
01:17:45,202 --> 01:17:46,870
معالج آخر له.

1527
01:17:47,496 --> 01:17:49,623
هل لديك أي فكرة عن سبب قيام ليكس بذلك؟

1528
01:17:49,623 --> 01:17:51,291
أهددك هكذا؟

1529
01:17:56,463 --> 01:17:57,547
حسنا، أنت محظوظ هو

1530
01:17:57,547 --> 01:17:59,591
تواصل معي أولاً.

1531
01:17:59,591 --> 01:18:01,927
ولكن إذا لم تتمكن من ذلك،

1532
01:18:01,927 --> 01:18:03,303
أو لا، أخبرني ما هو

1533
01:18:03,303 --> 01:18:06,348
يحدث، ثم لا أستطيع مساعدتك.

1534
01:18:06,848 --> 01:18:09,267
- في الواقع، يمكنك ذلك، جيم. يمكنك أن تشهد

1535
01:18:09,267 --> 01:18:11,561
نيابة عني لحالة ليكس العقلية.

1536
01:18:11,561 --> 01:18:14,439
انه الوهمي. انه غير مستقر.

1537
01:18:15,023 --> 01:18:17,651
- بيتر، استمع، إذا كنت كذلك

1538
01:18:17,651 --> 01:18:19,778
على استعداد لقبول المساعدة،

1539
01:18:19,778 --> 01:18:21,113
يمكنك أنت وليكس ذلك

1540
01:18:21,113 --> 01:18:22,823
استمروا في حياتكم.

1541
01:18:24,199 --> 01:18:26,576
[سجل جيم] - لقد عرضوا علي المال.

1542
01:18:26,576 --> 01:18:28,704
أموال حقيقية.

1543
01:18:28,704 --> 01:18:30,622
المال الذي من شأنه أن يزيل اللدغة عني

1544
01:18:30,622 --> 01:18:32,332
الطلاق، هذا أمر مؤكد.

1545
01:18:32,332 --> 01:18:34,126
[دكتور. ليش مسجل] - يسوع، جيم.

1546
01:18:34,126 --> 01:18:36,086
[سجل جيم] - لقد شعرت بالإغراء الشديد،

1547
01:18:36,086 --> 01:18:38,046
لقد فكرت في ذلك فعلا.

1548
01:18:38,046 --> 01:18:39,756
وذلك عندما عرفت

1549
01:18:39,756 --> 01:18:41,299
لم أستطع العمل مع ليكس بعد الآن.

1550
01:18:41,299 --> 01:18:42,217
الجحيم، لم أكن متأكدا حتى

1551
01:18:42,217 --> 01:18:43,802
يمكن أن أكون متقلصًا بعد الآن.

1552
01:18:47,013 --> 01:18:48,515
- فإن شهدت لي فنحن

1553
01:18:48,515 --> 01:18:51,560
يمكن للجميع الاستمرار في حياتنا.

1554
01:18:55,897 --> 01:18:57,524
إلى أين أنت ذاهب؟

1555
01:18:59,484 --> 01:19:01,528
- أي محادثة أخرى بيننا ستكون كذلك

1556
01:19:01,528 --> 01:19:03,739
أن تكون مقبولة كدليل.

1557
01:19:23,383 --> 01:19:25,260
[ليكس] - أريد أن أصدق أنني

1558
01:19:25,260 --> 01:19:26,762
يمكن أن تقع في حب شخص ما،

1559
01:19:27,721 --> 01:19:29,681
لكنني خائف من أن

1560
01:19:29,681 --> 01:19:32,517
الرجل الأول الذي أحبه هو فقط...

1561
01:19:32,517 --> 01:19:36,271
سوف أتعلق بهذه السرعة.

1562
01:19:36,271 --> 01:19:38,231
أريد أن أشعر بأن لدي القوة

1563
01:19:38,231 --> 01:19:41,735
في داخلي أن أبتعد ببساطة

1564
01:19:41,902 --> 01:19:43,153
إذا لم يكن الأمر على ما يرام.

1565
01:19:44,279 --> 01:19:46,031
ثم سأعرف أنني في طريق العودة.


